Lyrics and translation Silvana - El Ladron

El Ladron

Corra mamá hay pero corra papa enciendan pronto las luces
Traigan pronto la escopeta que en mi casa hay un ladrón (bis)
Yo le dare con la oyeta con la mesa y el sillon
Yo le dare con la oyeta con la mesa y el sillon
Se subio por la ventana se escondio bajo mi cama ya me armo
Escaparate se esta robando la tele esa piedra de
Diamantes tan preciosa tan costosa que adornaba mi collar
Corra mamá hay pero corra papa
Enciendan pronto las luces traigan
Pronto la escopeta que en mi casa hay un ladrón
Ya le dare con la oyeta con la mesa y el sillon
Yo le dare con la oyeta con la mesa y el sillon
Se subio por la ventana se escondió bajo mi cama y ya me armo un
Escaparate se esta robando la piedra esa piedra de
Diamantes tan preciosa tan costosa que adornaba mi collar
La piedra fina que me robo debe tenerla en el pantalon
Donde esta finita ese ladron para pegarle su pescueson
La piedra fina que me robo debe tenerla en el pantalon
Donde esta finita ese ladron para pegarle su pescueson
Se salio por esa puerta se tiro por el balcon
Se salio por esa puerta se tiro por el balcon
Pero ya la policía tiene preso ese bibon
Pero ya la policía tiene preso ese bibon
Por la ventana se metio
Por la puerta se salió
Por la ventana se metio
Por la puerta se salio
Por la ventana se metio
Por la puerta se salió
Por la ventana se metio
Por la puerta se salió
Corra mamá hay pero corra papa enciendan pronto las luces
Traigan pronto la escopeta que en mi casa hay un ladrón (bis)
Yo le dare con la oyeta con la mesa y el sillon
Yo le dare con la oyeta con la mesa y el sillon
Se subio por la ventana se escondio bajo mi cama ya me armo
Escaparate se esta robando la tele esa piedra de
Diamantes tan preciosa tan costosa que adornaba mi collar
Corra mamá hay pero corra papa
Enciendan pronto las luces traigan
Pronto la escopeta que en mi casa hay un ladrón
Ya le dare con la oyeta con la mesa y el sillon
Yo le dare con la oyeta con la mesa y el sillon
Se subio por la ventana se escondió bajo mi cama y ya me armo un
Escaparate se esta robando la piedra esa piedra de
Diamantes tan preciosa tan costosa que adornaba mi collar
La piedra fina que me robo debe tenerla en el pantalon
Donde esta finita ese ladron para pegarle su pescueson
La piedra fina que me robo debe tenerla en el pantalon
Donde esta finita ese ladron para pegarle su pescueson
La piedra fina que me robo debe tenerla en el pantalon
Donde esta finita ese ladron para pegarle su pescueson
La piedra fina que me robo debe tenerla en el pantalon
Donde esta finita ese ladron para pegarle su pescueson
Se salio por esa puerta se tiro por el balcon
Se salio por esa puerta se tiro por el balcon
Pero ya la policía tiene preso ese bibon
Pero ya la policía tiene preso ese bibon
Por la ventana se metio
Por la puerta se salió
Por la ventana se metio
Por la puerta se salio
Por la ventana se metio
Por la puerta se salió
Por la ventana se metio
Por la puerta se salió

Le Voleur

Cours maman, mais cours papa, allumez vite les lumières
Apportez-moi vite le fusil, il y a un voleur dans ma maison (bis)
Je vais lui donner un coup de raquette, de table et de fauteuil
Je vais lui donner un coup de raquette, de table et de fauteuil
Il est monté par la fenêtre, il s'est caché sous mon lit, je m'arme
Il est en train de me voler la télé, cette pierre de
Diamants si précieuse, si chère, qui ornait mon collier
Cours maman, mais cours papa
Allumez vite les lumières, apportez
Moi vite le fusil, il y a un voleur dans ma maison
Je vais lui donner un coup de raquette, de table et de fauteuil
Je vais lui donner un coup de raquette, de table et de fauteuil
Il est monté par la fenêtre, il s'est caché sous mon lit et il est déjà en train de me faire un
Spectacle, il est en train de voler la pierre, cette pierre de
Diamants si précieuse, si chère, qui ornait mon collier
Il doit avoir la pierre fine qu'il m'a volée dans son pantalon
Où est ce fichu voleur pour que je lui donne une raclée
Il doit avoir la pierre fine qu'il m'a volée dans son pantalon
Où est ce fichu voleur pour que je lui donne une raclée
Il est sorti par cette porte, il a sauté du balcon
Il est sorti par cette porte, il a sauté du balcon
Mais la police a déjà arrêté ce voyou
Mais la police a déjà arrêté ce voyou
Il est entré par la fenêtre
Il est sorti par la porte
Il est entré par la fenêtre
Il est sorti par la porte
Il est entré par la fenêtre
Il est sorti par la porte
Il est entré par la fenêtre
Il est sorti par la porte
Cours maman, mais cours papa, allumez vite les lumières
Apportez-moi vite le fusil, il y a un voleur dans ma maison (bis)
Je vais lui donner un coup de raquette, de table et de fauteuil
Je vais lui donner un coup de raquette, de table et de fauteuil
Il est monté par la fenêtre, il s'est caché sous mon lit, je m'arme
Il est en train de me voler la télé, cette pierre de
Diamants si précieuse, si chère, qui ornait mon collier
Cours maman, mais cours papa
Allumez vite les lumières, apportez
Moi vite le fusil, il y a un voleur dans ma maison
Je vais lui donner un coup de raquette, de table et de fauteuil
Je vais lui donner un coup de raquette, de table et de fauteuil
Il est monté par la fenêtre, il s'est caché sous mon lit et il est déjà en train de me faire un
Spectacle, il est en train de voler la pierre, cette pierre de
Diamants si précieuse, si chère, qui ornait mon collier
Il doit avoir la pierre fine qu'il m'a volée dans son pantalon
Où est ce fichu voleur pour que je lui donne une raclée
Il doit avoir la pierre fine qu'il m'a volée dans son pantalon
Où est ce fichu voleur pour que je lui donne une raclée
Il doit avoir la pierre fine qu'il m'a volée dans son pantalon
Où est ce fichu voleur pour que je lui donne une raclée
Il doit avoir la pierre fine qu'il m'a volée dans son pantalon
Où est ce fichu voleur pour que je lui donne une raclée
Il est sorti par cette porte, il a sauté du balcon
Il est sorti par cette porte, il a sauté du balcon
Mais la police a déjà arrêté ce voyou
Mais la police a déjà arrêté ce voyou
Il est entré par la fenêtre
Il est sorti par la porte
Il est entré par la fenêtre
Il est sorti par la porte
Il est entré par la fenêtre
Il est sorti par la porte
Il est entré par la fenêtre
Il est sorti par la porte