Silvana Estrada - Clandestina - Spotify Singles - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Silvana Estrada - Clandestina - Spotify Singles




Clandestina - Spotify Singles
Clandestina - Spotify Singles
Sola voy con mi pena
Allein gehe ich mit meiner Qual
Sola va mi condena
Allein geht meine Verdammnis
Correr es mi destino
Rennen ist mein Schicksal
Para burlar la ley
Um das Gesetz zu umgehen
Perdida en el corazón
Verloren im Herzen
De la grande Babylon
Des großen Babylon
Me dicen "la Clandestina"
Nennen sie mich "die Clandestina"
Por no llevar papel
Weil ich keine Papiere habe
Para una ciudad del norte
In eine Stadt im Norden
Yo me fui a trabajar
Ging ich, um zu arbeiten
Mi vida la dejé en Tijuana pa' cruzar
Mein Leben ließ ich in Tijuana zurück, um die Grenze zu überqueren
Soy una raya en el mar
Ich bin ein Strich im Meer
Fantasma en la ciudad
Ein Geist in der Stadt
Mi vida va prohibida
Mein Leben ist verboten
Dice la autoridad
Sagt die Obrigkeit
Mexicana, ¡clandestina!
Mexikanerin, Clandestina!
Haitiana, ¡clandestina!
Haitianerin, Clandestina!
Boliviana, ¡clandestina!
Bolivianerin, Clandestina!
Marihuana, ilegal
Marihuana, illegal
Mexicana, ¡clandestina!
Mexikanerin, Clandestina!
Colombiana, ¡clandestina!
Kolumbianerin, Clandestina!
Peruana, ¡clandestina!
Peruanerin, Clandestina!
Paraguaya, ¡clandestina!
Paraguayerin, Clandestina!
Hondureña, ¡clandestina!
Honduranerin, Clandestina!
Brasileña, ¡clandestina!
Brasilianerin, Clandestina!
Marihuana, ilegal
Marihuana, illegal
Sola voy con mi pena
Allein gehe ich mit meiner Qual
Sola va mi condena
Allein geht meine Verdammnis





Writer(s): Manu Chao


Attention! Feel free to leave feedback.