Lyrics and translation Silvana Imam - Zon

Zon

Släpp ut ditt hår
Låt det falla fritt
Huvudet på mitt lår
...Shit
Hon går all in
Du är livsfarlig
Och jag är livsfarlig
Vi är fantastique
Vi är ett movement
Dom ger oss guns, vi ger dom rosor
Den nya Stonewall-revolutionen
Vi skapar kaos
Du är briljant
Mitt ying o yang
Mitt svarta bläck på vita pappersark
Du är mitt krig
Du är mitt paradis
Kyss mig bränn mig bit mig blodig
Du är otrolig
Du är greatness
Dom är basic baby
Jag är din spricka i Matrix
Gick från noll till hundra
Jag ger er guld i konvolutet
Tusen känslor i minuten
Sparkar kängorna i gruset
Där i tunneln ser du ljuset
Bryter tystnaden i huset
Och förblir din fucking husgud
Ey lyssna
I Min Fucking Zon
Jag är inte hungrig
Jag är utsvulten
Gick från Bruce Banner till Hulken
Uppe hela natten sover nästan aldrig något alls
För busy räkna stjärnor på mitt himlavalv
Släpper fucking bomber
Jag går tiotusen ronder
Mollahaje koskesh
Men ni skapade ett monster
Jag pushar mig själv
Bortom allt rationellt
Ni kan inte stoppa mig
Jag är ett kraftfält
Så kyss mig bränn mig bit mig blodig
Du är otrolig
Riv mig ta mig ge mig blodsmak i munnen
Slit ihjäl mig
Gör det fucking värt det
Vad är jag annars här för
Så kyss mig bränn mig bit mig blodig
Du är otrolig
Riv mig ta mig ge mig blodsmak i munnen
Slit ihjäl mig
Gör det fucking värt det
Vad är jag annars här för
Ey lyssna
I Min Fucking Zon

Ma Zone

Lâche tes cheveux
Laisse-les tomber librement
Ta tête sur ma cuisse
...Merde
Elle donne tout
Tu es dangereuse
Et je suis dangereuse
Nous sommes fantastiques
Nous sommes un mouvement
Ils nous donnent des armes, nous leur donnons des roses
La nouvelle révolution de Stonewall
Nous créons le chaos
Tu es brillante
Mon yin et mon yang
Mon encre noire sur du papier blanc
Tu es ma guerre
Tu es mon paradis
Embrasse-moi, brûle-moi, mords-moi jusqu'au sang
Tu es incroyable
Tu es la grandeur
Ils sont basiques, bébé
Je suis ta fissure dans la Matrice
Je suis passée de zéro à cent
Je vous donne de l'or dans l'enveloppe
Mille émotions par minute
Je botte mes bottes dans le gravier
Là, dans le tunnel, tu vois la lumière
Je brise le silence dans la maison
Et je reste ta foutue divinité domestique
Hé, écoute
Dans Ma Foutue Zone
Je n'ai pas faim
Je suis affamée
Je suis passée de Bruce Banner à Hulk
Je reste debout toute la nuit, je dors presque jamais
Trop occupée à compter les étoiles sur mon ciel
Je lâche des bombes
Je fais dix mille rounds
Mollahaje koskesh
Mais vous avez créé un monstre
Je me pousse
Au-delà de tout ce qui est rationnel
Vous ne pouvez pas m'arrêter
Je suis un champ de force
Alors embrasse-moi, brûle-moi, mords-moi jusqu'au sang
Tu es incroyable
Déchire-moi, prends-moi, donne-moi le goût du sang dans la bouche
Déchire-moi
Fais-le foutuement valoir
Sinon, à quoi suis-je ici ?
Alors embrasse-moi, brûle-moi, mords-moi jusqu'au sang
Tu es incroyable
Déchire-moi, prends-moi, donne-moi le goût du sang dans la bouche
Déchire-moi
Fais-le foutuement valoir
Sinon, à quoi suis-je ici ?
Hé, écoute
Dans Ma Foutue Zone