Silvana di Lorenzo - Angelo mio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Silvana di Lorenzo - Angelo mio




Angelo mio
Mon ange
Ma dopo qualche ora
Mais après quelques heures
Non mi diverto piu
Je ne m'amuse plus
Mi sento stanca e poi
Je me sens fatiguée et puis
Io vedo com'e lui
Je vois comment il est
E uno straccio e dice a me
C'est une loque et il me dit
"Ciao, ciao, angelo mio
"Salut, salut, mon ange
Ma lo sai, sei proprio il tipo mio
Tu sais, tu es vraiment mon type
Sono tanto solo
Je suis si seul
Su, vieni a farmi compagnia"
Allez, viens me tenir compagnie"
Ma la fine della storia
Mais la fin de l'histoire
E logica, si sa
Est logique, on le sait
Non mi interessa piu
Il ne m'intéresse plus
Quel tizio stesso li
Ce même type là-bas
Son io che dico adesso a lui cosi
C'est moi qui lui dis maintenant comme ça
"Ciao, ciao, angelo mio
"Salut, salut, mon ange
Ma lo sai non eri il tipo mio
Tu sais, tu n'étais pas mon type
Sei cosi noioso
Tu es si ennuyeux
Ciao, mio caro, adesso addio
Salut, mon cher, maintenant adieu"
Ciao, ciao, angelo mio
"Salut, salut, mon ange
Ma lo sai non eri il tipo mio
Tu sais, tu n'étais pas mon type
Sei cosi noioso
Tu es si ennuyeux
Ciao, mio caro, adesso addio
Salut, mon cher, maintenant adieu"
Tu sei cosi noioso
Tu es si ennuyeux
Adesso me ne vado via
Maintenant je m'en vais





Writer(s): Guido Morra, Giovanni Togni


Attention! Feel free to leave feedback.