Lyrics and translation Silvana di Lorenzo - Capullito de Alelí

Capullito de Alelí

Lindo capullo de aleli
Si tú supieras mi dolor
Correspondieras a mi amor
Y calmaras mi sufrir
Porque tú sabes que sin tí
La vida es nada para mí
Tú bien lo sabes,
Capullito de aleli.
No hay en el mundo para mí
Otro capullo de alelí
Que yo le brinde mi pasión
Y que le dé mi corazón
Porque tú eres la mujer
A quien he dado mi querer
Y te juré lindo alelí
Fidelidad hasta morir.

Бутончик Аллиссума

Милый бутончик аллиссума,
Если бы ты знала мою боль,
Ты бы ответила на мою любовь
И успокоила бы мои страдания.
Ведь ты знаешь, что без тебя
Жизнь для меня ничего не значит.
Ты это хорошо знаешь,
Бутончик аллиссума.
Нет в мире для меня
Другого бутончика аллиссума,
Которому я бы отдала свою страсть
И которому я бы отдала свое сердце.
Потому что ты - тот мужчина,
Которому я отдала свою любовь.
И я поклялась тебе, милый аллиссум,
В верности до самой смерти.