Lyrics and translation Silvana di Lorenzo - Reír y Llorar por Tu Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Creía
tener
el
cielo
en
mis
manos,
Я
думал,
что
у
меня
в
руках
рай.,
Pero
mis
sueños
se
derrumbaron
Но
мои
мечты
рухнули.
Y
ahora
quiero
olvidar,
todo
este
dolor...
И
теперь
я
хочу
забыть
всю
эту
боль...
El
día
que
te
enamores
comprenderás
В
тот
день,
когда
ты
влюбишься,
ты
поймешь,
Que
el
amor
te
hace
reír
y
llorar
Что
любовь
заставляет
тебя
смеяться
и
плакать.
Son
muchas
las
ilusiones
que
tú
tendrás
Есть
много
иллюзий,
которые
у
вас
будут
La
alegría
como
viene
se
va
Радость,
как
она
приходит,
уходит.
Yo
estuve
enamorada
y
ahora
no
creo
en
nada,
Я
была
влюблена,
и
теперь
я
ни
во
что
не
верю.,
Pensé
que
él
era
sincero
y
me
engañó,
Я
думал,
что
он
был
искренним
и
обманул
меня.,
La
dicha
nunca
es
completa
ya
lo
verás...
Блаженство
никогда
не
бывает
полным,
вы
увидите...
El
amor
te
hace
reír
y
llorar
Любовь
заставляет
тебя
смеяться
и
плакать.
La
vida
te
da
y
te
quita
felicidad
Жизнь
дает
тебе
и
отнимает
у
тебя
счастье.
La
alegría
como
viene
se
va
Радость,
как
она
приходит,
уходит.
Ahora
yo
estoy
muy
triste
Теперь
мне
очень
грустно.
Por
todo
lo
que
me
hiciste
За
все,
что
ты
сделал
со
мной.
También
sé
que
con
el
tiempo
te
olvidaré
Я
также
знаю,
что
со
временем
я
забуду
тебя.
Por
amor
yo
fui
feliz
y
viví
soñando
Ради
любви
я
был
счастлив
и
жил
мечтами.
Pero
el
mismo
amor
me
dejó
llorando
Но
та
же
любовь
оставила
меня
плакать.
Tengo
la
esperanza
de
hallar
un
día
la
felicidad
Я
надеюсь
однажды
обрести
счастье.
Por
amor
yo
fui
feliz
y
viví
soñando
Ради
любви
я
был
счастлив
и
жил
мечтами.
Pero
el
mismo
amor
me
dejó
llorando
Но
та
же
любовь
оставила
меня
плакать.
Tengo
la
esperanza
de
hallar
un
día
la
felicidad
Я
надеюсь
однажды
обрести
счастье.
Y
así
terminó
la
historia
de
un
gran
amor
И
так
закончилась
история
большой
любви
El
amor
que
hace
reír
y
llorar
Любовь,
которая
заставляет
смеяться
и
плакать
Quedó
la
experiencia
triste
en
mi
corazón
Печальный
опыт
остался
в
моем
сердце
La
alegría
como
viene
se
va
Радость,
как
она
приходит,
уходит.
Yo
estuve
enamorada
y
ahora
no
creo
en
nada,
Я
была
влюблена,
и
теперь
я
ни
во
что
не
верю.,
Pensé
que
él
era
sincero
y
me
engañó
Я
думал,
что
он
был
искренним
и
обманул
меня.
Por
amor
yo
fui
feliz
y
viví
soñando
Ради
любви
я
был
счастлив
и
жил
мечтами.
Pero
el
mismo
amor
me
dejó
llorando
Но
та
же
любовь
оставила
меня
плакать.
Tengo
la
esperanza
de
hallar
un
día
la
felicidad
Я
надеюсь
однажды
обрести
счастье.
Por
amor
yo
fui
feliz
y
viví
soñando
Ради
любви
я
был
счастлив
и
жил
мечтами.
Pero
el
mismo
amor
me
dejó
llorando
Но
та
же
любовь
оставила
меня
плакать.
Tengo
la
esperanza
de
hallar
un
día
felicidad
Я
надеюсь
найти
День
счастья.
Yala
yala
yala
laya
la
yala
Яла
Яла
Яла
Лайя
Яла
Yala
yala
yala
laya
la
yala
Яла
Яла
Яла
Лайя
Яла
Yala
yala
yala
laya
la
yala
Яла
Яла
Яла
Лайя
Яла
Yala
yala
yaaaaa
Яла
Яла
яаааа
Yala
yala
yala
laya
la
yala
Яла
Яла
Яла
Лайя
Яла
Yala
yala
yala
laya
la
yala
Яла
Яла
Яла
Лайя
Яла
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lalo Fransen, Palito Ortega
Attention! Feel free to leave feedback.