Silvana di Lorenzo - Rumores - translation of the lyrics into German
Silvana di Lorenzo Rumores

Rumores

Silvana di Lorenzo

Rumores - Silvana di Lorenzotranslation in German




Rumores
Gerüchte
Na na
Na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na
Na na na
Na na na, eh
Na na na, eh
Na na
Na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na
Na na na
Na na na, eh
Na na na, eh
Na na
Na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
¡Rumores
Gerüchte!
Rumores, hey!
Gerüchte, hey!
Na na
Na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
No me siento segura, segura, segura
Ich fühle mich nicht sicher, sicher, sicher
Más esta tarde lloré al
Aber heute Nachmittag weinte ich, als ich
Recordar aquellos tiempos
mich an jene Zeiten erinnerte
Quiero volver al tiempo del amor
Ich will zurückkehren zur Zeit der Liebe
Y ser felices como fuimos tú y yo
Und glücklich sein, wie du und ich es waren
Quiero volver y me pregunto porque
Ich will zurückkehren und frage mich, warum
Si por mi culpa yo perdí tu querer
Ob ich durch meine Schuld deine Zuneigung verlor
Corazón, late fuerte
Herz, schlag kräftig
Na na
Na na
Na na na na
Na na na na
Del pasado estoy huyendo
Vor der Vergangenheit fliehe ich
¡Rumores, Rumores!
Gerüchte, Gerüchte!
Esta tarde tan oscura tengo miedo
An diesem so dunklen Nachmittag habe ich Angst
Y no me siento segura, segura, segura más
Und ich fühle mich nicht sicher, sicher, sicher mehr
Nunca más yo te juro que esta tarde
Nie wieder, ich schwöre dir, dass ich heute Nachmittag
Llore al recordar aquellos tiempos
weinte, als ich mich an jene Zeiten erinnerte
Quiero volver al tiempo del amor
Ich will zurückkehren zur Zeit der Liebe
Y ser felices como fuimos tú y yo
Und glücklich sein, wie du und ich es waren
Quiero volver y me pregunto porque
Ich will zurückkehren und frage mich, warum
Si por mi culpa yo perdí tu querer
Ob ich durch meine Schuld deine Zuneigung verlor
Corazón, late fuerte
Herz, schlag kräftig
Na na
Na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
¡Rumores
Gerüchte!
Rumores, eh!
Gerüchte, eh!
Na na
Na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Rumores
Gerüchte
Rumores, eh
Gerüchte, eh
Na na
Na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Rumores
Gerüchte
Rumores, eh
Gerüchte, eh
Na na
Na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Rumores
Gerüchte
Rumores, eh
Gerüchte, eh
Na na
Na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na




Writer(s): Andrea Lo Vecchio, Guido Maria Ferilli, Jesus Gonzalez Lopez
Silvana di Lorenzo - Silvana Di Lorenzo
Album
Silvana Di Lorenzo
date of release
01-01-1975

1 Dios Como Te Amo
2 Loca Idea
3 Todo Lo Que Quiero de Ti
4 Reír y Llorar por Tu Amor
5 Quién Te Ha Querido Como Yo
6 Habia una Vez una Mujer
7 Ya No Soy una Niña
8 Dos Horas de Amor
9 Rumores
10 Me Quieres Hoy
11 Angelo Mío
12 Sola Bajo el Sol
Attention! Feel free to leave feedback.