SILVASTONE - Falling For You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SILVASTONE - Falling For You




Falling For You
Tomber amoureux de toi
Complications
Complications
Too many situations (ah yeah)
Trop de situations (ah ouais)
Miscommunication
Mauvaise communication
We go back and forth. Back and forth.
On va et vient. On va et vient.
Its too contagious
C'est trop contagieux
Been doing this for ages (ah yeah).
On fait ça depuis des lustres (ah ouais).
How long can we both take this?
Combien de temps on peut supporter ça tous les deux ?
We going back and forth (ahh yeah)
On va et vient (ahh ouais)
But I keep on falling for you
Mais je continue de tomber amoureux de toi
I keep on falling for you
Je continue de tomber amoureux de toi
I keep on falling for you
Je continue de tomber amoureux de toi
For you. For you.
Pour toi. Pour toi.
I keep on falling for you
Je continue de tomber amoureux de toi
I keep on falling for you
Je continue de tomber amoureux de toi
And I don't know what I should do
Et je ne sais pas ce que je devrais faire
Cause I keep on falling for you
Parce que je continue de tomber amoureux de toi
Yeah. Yeahh.
Ouais. Ouais.
This ting getting madder. Ting getting madder
C'est de plus en plus fou. C'est de plus en plus fou
Fighting and fighting like Tony Montana (Tony Montana)
Se battre et se battre comme Tony Montana (Tony Montana)
How did we let things fall apart?
Comment on a laissé les choses se dégrader ?
Its like we been playing from the start. (Ohh)
C'est comme si on jouait depuis le début. (Ohh)
I'm taking time for reflection,
Je prends le temps de réfléchir,
Too much playing with emotion,
Trop jouer avec les émotions,
You and me know we both done,
Toi et moi savons que nous avons fini,
Russian roulette with the handgun.
La roulette russe avec le pistolet.
How did we let things fall apart?
Comment on a laissé les choses se dégrader ?
Can't we just rewind to the start?
On ne peut pas revenir au début ?
Cause I keep on falling for you
Parce que je continue de tomber amoureux de toi
I keep on falling for you
Je continue de tomber amoureux de toi
I keep on falling for you
Je continue de tomber amoureux de toi
For you. For you.
Pour toi. Pour toi.
I keep on falling for you
Je continue de tomber amoureux de toi
I keep on falling for you
Je continue de tomber amoureux de toi
And I don't know what I should do
Et je ne sais pas ce que je devrais faire
Cause I keep on falling for you
Parce que je continue de tomber amoureux de toi
Yeah. Yeahh.
Ouais. Ouais.





Writer(s): D. Lynch-shyllon


Attention! Feel free to leave feedback.