Silver Apples - Fantasies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silver Apples - Fantasies




Fantasies
Фантазии
Once more in the center of his musing
Вновь в центре своих размышлений
Fantasy
Фантазии
He moves surly out into the blue forest
Он угрюмо бредет в синий лес
Fantasy
Фантазии
Change chords
Поменяй аккорд
Mmm no
Ммм, нет
Come back home now
Возвращайся домой
Leaves sprout from his head
Листья прорастают из его головы
Grass grows from his hands
Трава растет из его рук
And he rolls smoothly along in his ocean house
И он плавно катится в своем доме-океане
Change chords now
Теперь поменяй аккорд
Come into the stop
Давай сделаем паузу
Roll me into the stop
Остановись на паузе
Ooo look
Ооо, смотри
There's something down below the balcony
Там что-то под балконом
Under our windows
Под нашими окнами
In the snow
В снегу
Close the door
Закрой дверь
Roll on the floor
Катись по полу
Fantasies
Фантазии
'K now move me back in I got to get the song moving
Так, верни меня обратно, мне нужно продолжать песню
{With hell they're five feet long
{Черт возьми, они пять футов длиной
And a chess color beard
И с шахматной бородой
He forged the sunscreen the bloody melody
Он создал солнцезащитный крем, чертову мелодию
That was to say, a body melody}
То есть, телесную мелодию}
Uh I can't read my own handwriting
Я не могу разобрать свой собственный почерк
I'm going to change chords but I'm not going to tell you when
Я собираюсь поменять аккорд, но не скажу тебе когда
I'm coming back home now
Я возвращаюсь домой
Ok roll me into the stop again
Хорошо, давай снова сделаем паузу
Ooo
Ооо
Look
Смотри
There's something down below the balcony
Там что-то под балконом
Under our windows
Под нашими окнами
In the snow
В снегу
Close the door, roll on the floor
Закрой дверь, катайся по полу
Fantasies, ok get me back in here now
Фантазии, ладно, верни меня обратно
{Ok we're gonna change chords and stay that way on the slowdown}
{Хорошо, мы собираемся поменять аккорд и оставить его таким на замедлении}
Let's quit ok, let's stop playing
Давай закончим, ладно, давай прекратим играть
{} = not confident
{} = неуверенно





Writer(s): Arno Carstens, Fred Den Hartog, Dane Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.