Silver Dust - Symbol of My Life - translation of the lyrics into German

Symbol of My Life - Silver Dusttranslation in German




Symbol of My Life
Symbol meines Lebens
lost in laneways
Verloren in Gassen
lying on the ground
liegend auf dem Boden
everybody knows
jeder kennt
my sweet misery
mein süßes Elend
i live all alone
ich lebe ganz allein
trapped within myself
gefangen in mir selbst
i've never seen my hands
ich habe meine Hände nie gesehen
i couldn't walk away
ich konnte nicht weggehen
the symbol of my life is there
das Symbol meines Lebens ist da
the symbol of my life is there
das Symbol meines Lebens ist da
one light to the blind so they say
ein Licht für die Blinden, so sagt man
when a dream has come and gone
wenn ein Traum gekommen und gegangen ist
my heart begins to burn
beginnt mein Herz zu brennen
i wonder why?
ich frage mich, warum?
one light to the blind so they say
ein Licht für die Blinden, so sagt man
somebody expecting a return
jemand erwartet eine Rückkehr
i wonder why?
ich frage mich, warum?
the symbol of my life is there
das Symbol meines Lebens ist da
lost in laneways
Verloren in Gassen
lying on the ground
liegend auf dem Boden
everybody knows
jeder kennt
my deep mistery
mein tiefes Geheimnis
i feel so alone
ich fühle mich so allein
how do they see themselves?
wie sehen sie sich selbst?
i'm totally depressed
ich bin total deprimiert
tomorrow is my turn
morgen bin ich dran
the symbol of my life is there
das Symbol meines Lebens ist da
the symbol of my life is there
das Symbol meines Lebens ist da
everybody knows
jeder kennt es
one light to the blind so they say
ein Licht für die Blinden, so sagt man
when a dream has come and gone
wenn ein Traum gekommen und gegangen ist
my heart begins to burn
beginnt mein Herz zu brennen
i wonder why?
ich frage mich, warum?
one light to the blind so they say
ein Licht für die Blinden, so sagt man
somebody expecting a return
jemand erwartet eine Rückkehr
i wonder why?
ich frage mich, warum?
please god, don't make me over
bitte Gott, mach mich nicht neu
inspired for a short time
inspiriert für eine kurze Zeit
you've never tried to make me free
du hast nie versucht, mich frei zu machen
please man, don't make me over
bitte, Mann, mach mich nicht neu
be strong and honestly
sei stark und ehrlich
before the session
vor der Sitzung
god please save me
Gott, bitte rette mich
please god, don't make me over
bitte Gott, mach mich nicht neu
inspired for a short time
inspiriert für eine kurze Zeit
you've never tried to make me free
du hast nie versucht, mich frei zu machen
please man, don't make me over
bitte, Mann, mach mich nicht neu
be strong and honestly
sei stark und ehrlich
before the session
vor der Sitzung
god please save me
Gott, bitte rette mich
god please save me
Gott, bitte rette mich
god please save me
Gott, bitte rette mich





Writer(s): Christian Cretin, Jean-yves Rouillon


Attention! Feel free to leave feedback.