Lyrics and translation Silver Mt. Zion - Take Away These Early Grave Blues

Take Away These Early Grave Blues

Take away these, take away these, take away these early grave blues
Fatten up their, fatten up their, fatten up their policemen
Let them sing our, let them sing our, let them sing our pretty song
Take away these, take away these, take away these early grave blues

Pale man always gets his, pale man always gots his
Boot - on - our - necks
Lightning from a cloud
Lightning from a cloud

How do we get, how do we get lightning from a cloud
With love and love dear, with love and love dear
With love and love dear, with love and love dear

The world is awful cruel
The wreck'd and worn get blue
My love and I and so do you and horses' necks straining true
Hearts these hearts just won't do my love and I and so do you

Take away these, take away these, take away these early grave blues
Fatten up their, fatten up their, fatten up their policemen
Let them sing our, let them sing our, let them sing our pretty song
Take away these, take away these, take away these early grave blues

The sky goes cold while we get old
Those selfish pricks won't ever know
The simple joy of letting go
The world is sick we're born it we did it 'cause all we knew was this

Pale man always gets his, pale man always gots his
Boot - on - our - necks

Love each other that's all ...

Oublie ces blues de tombe prématurée

Oublie ces blues, oublie ces blues, oublie ces blues de tombe prématurée
Engraisse leurs, engraisse leurs, engraisse leurs policiers
Laisse-les chanter notre, laisse-les chanter notre, laisse-les chanter notre belle chanson
Oublie ces blues, oublie ces blues, oublie ces blues de tombe prématurée

L'homme pâle a toujours son, l'homme pâle a toujours son
Botte - sur - nos - cous
Foudre d'un nuage
Foudre d'un nuage

Comment on obtient, comment on obtient la foudre d'un nuage
Avec l'amour et l'amour chéri, avec l'amour et l'amour chéri
Avec l'amour et l'amour chéri, avec l'amour et l'amour chéri

Le monde est cruel
Les brisés et usés deviennent bleus
Mon amour et moi, et toi aussi, et les cous de chevaux qui se tendent vraiment
Ces cœurs, ces cœurs ne suffisent pas, mon amour et moi, et toi aussi

Oublie ces blues, oublie ces blues, oublie ces blues de tombe prématurée
Engraisse leurs, engraisse leurs, engraisse leurs policiers
Laisse-les chanter notre, laisse-les chanter notre, laisse-les chanter notre belle chanson
Oublie ces blues, oublie ces blues, oublie ces blues de tombe prématurée

Le ciel devient froid tandis que nous vieillissons
Ces abrutis égoïstes ne le sauront jamais
La joie simple de lâcher prise
Le monde est malade, on est né dedans, on l'a fait parce que tout ce qu'on connaissait, c'était ça

L'homme pâle a toujours son, l'homme pâle a toujours son
Botte - sur - nos - cous

Aimez-vous les uns les autres, c'est tout...