Lyrics and translation Silver Storm - Bring Back (From "the Rising of the Shield Hero") [feat. Hypotoria & Nah Tony]

Bring Back (From "the Rising of the Shield Hero") [feat. Hypotoria & Nah Tony]

(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Break through the chain
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Time to fight again

Right here, a chance for you to take
(Your fear is fading)
Before you even hesitate
(Break through the limit)

Kick it up a notch, I am unbreakable, don't seek I find
Countless futures flowing like a vein
Giving me some thrill, I never ever end, I'm rising up
I'll face tomorrow, now I'm the chosen one

After the wave crashes down, worlds are crossing over
I swear I'll keep finding a way

Bring back
Hold in my hands all the power that I need to fight
(Gotta bring it back)
Let's start all over from where we begun tonight
(I gotta change right now)

Stand up
Repeat the steps that have led you here, go break it now
(Gotta break it harder)
You'll never strike me down 'cause I already know
It's fight that we fight back

(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Break through the chain
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Time to fight again

Get hyper, pump my fist, pump my
Trying to touch the sky
So now I'll spread my wings, we're gonna fly up
Won't give up until we make a fire
I find out the balance that we keep with our desire
No brainer, I can't wait for the time to take you higher

I will never forget, so I will never stop
I'm just leading the charge, now run up
Going into the light, burn my life
Brightest spectrum now will turn to ash

Abandon this fate forced upon me, I won't accept it
Unbroken, and fighting all day

Bring back
This shield defends all the people I keep close to me
(Gotta bring it back)
Let's go and change the world to how it's meant to be
(I gotta change right now)

Bring down
Retrace the path that has led you here, go break it now
(Gotta break it harder)
You'll never strike me down 'cause I already know
It's time that we fight back

So when will we finally see the end?
Reaching beyond this fleeting moment we can see
Go on, I'll be right by your side

Rise up
I'm gonna burn up my boats
And even sadness from the past is gonna fuel the fire
But I know that nothing comes of nothing
Never perfect, live in the moment
So that as long as we can continue and for as long as we can go on
Now together, we can forge a path into the future, yeah

Bring back
Hold in my hands all the power that I need to fight
(Gotta bring it back)
Let's start all over from where we begun tonight
(I gotta change right now)

Stand up
Repeat the step that have led you here, go break it now
(Gotta break it harder)
You'll never strike me down 'cause I already know
It's time that we fight back

Ay yo stand up, over and over
I'll take all of the pain 'cause I'm a fighter
And I'm gonna conquer everything I'm facing
And you're never gonna break our bond that has been forged in fire
No matter what, I will never give it up
So we try, and we keep it in mind
And we go with the flow for this dilemma now

Make a change
Never gonna stop, pushing past our weakness once more
Always fighting to break through the chain
Never gonna stop, go beyond the limit once more
I see the light, it's time to fight again

Ramenez (De "The Rising of the Shield Hero") [feat. Hypotoria & Nah Tony]

(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Briser la chaîne
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Il est temps de se battre à nouveau

Ici, une chance à saisir
(Votre peur s'estompe)
Avant même que vous n'hésitiez
(Dépasser les limites)

Accélérez le rythme, je suis incassable, ne cherchez pas, je trouve
D'innombrables destins coulent comme une veine
Me donnant des frissons, je ne finis jamais, je me relève
Je ferai face à demain, maintenant je suis l'élu

Après que la vague s'abat, les mondes se croisent
Je jure que je trouverai un moyen

Ramenez
Tenir entre mes mains tout le pouvoir dont j'ai besoin pour me battre
(Je dois le ramener)
Recommençons là où nous nous sommes arrêtés ce soir
(Je dois changer maintenant)

Levez-vous
Répétez les étapes qui vous ont mené ici, brisez-le maintenant
(Je dois le briser plus fort)
Vous ne me ferez jamais tomber parce que je sais déjà
C'est un combat que nous menons

(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Briser la chaîne
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Il est temps de se battre à nouveau

Soyez hyper, serrez mon poing, montez
Essayer de toucher le ciel
Alors maintenant je vais déployer mes ailes, on va s'envoler
Je n'abandonnerai pas tant qu'on n'aura pas fait de feu
Je trouve l'équilibre que nous gardons avec notre désir
C'est évident, j'ai hâte que le moment soit venu de vous emmener plus haut

Je n'oublierai jamais, donc je ne m'arrêterai jamais
Je mène juste la charge, maintenant foncez
Aller vers la lumière, brûler ma vie
Le spectre le plus brillant va maintenant se transformer en cendres

Abandonner ce destin qui m'est imposé, je ne l'accepterai pas
Invaincu, et en train de me battre toute la journée

Ramenez
Ce bouclier défend tous ceux qui me sont chers
(Je dois le ramener)
Allons-y et changeons le monde pour qu'il soit tel qu'il devrait être
(Je dois changer maintenant)

Abattez
Retracez le chemin qui vous a mené ici, brisez-le maintenant
(Je dois le briser plus fort)
Vous ne me ferez jamais tomber parce que je sais déjà
Il est temps que nous nous battions

Alors quand verrons-nous enfin la fin?
Atteindre au-delà de ce moment fugace que nous pouvons voir
Continuez, je serai à vos côtés

Relevez-vous
Je vais brûler mes bateaux
Et même la tristesse du passé va alimenter le feu
Mais je sais que rien ne vient de rien
Jamais parfait, vivre l'instant présent
Pour que tant que nous puissions continuer et aussi longtemps que nous puissions avancer
Maintenant, ensemble, nous pouvons tracer une voie vers l'avenir, oui

Ramenez
Tenir entre mes mains tout le pouvoir dont j'ai besoin pour me battre
(Je dois le ramener)
Recommençons là où nous nous sommes arrêtés ce soir
(Je dois changer maintenant)

Levez-vous
Répétez l'étape qui vous a mené ici, brisez-le maintenant
(Je dois le briser plus fort)
Vous ne me ferez jamais tomber parce que je sais déjà
Il est temps que nous nous battions

Ay yo levez-vous, encore et encore
Je prendrai toute la douleur parce que je suis un combattant
Et je vais conquérir tout ce à quoi je suis confronté
Et vous ne briserez jamais notre lien qui a été forgé dans le feu
Quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai jamais
Alors on essaie, et on garde ça à l'esprit
Et on suit le mouvement pour ce dilemme maintenant

Faites un changement
Ne jamais s'arrêter, dépasser nos faiblesses une fois de plus
Toujours se battre pour briser la chaîne
Ne jamais s'arrêter, dépasser les limites une fois de plus
Je vois la lumière, il est temps de se battre à nouveau