Evacuate (Sin Fix Journal) - Silver translation in Russian

Evacuate (Sin Fix Journal)

Bleeding softly from within
Institution promote this deadly sin
Yeah you teach me how to love and rape
I am free to choose
I'm a moral ape
Modern world
You don't wanna see
You don't wanna need somebody stronger

Paint it black, paint it real
You can call in the devil in disguise
Or you can call in the way you feel

I am an ocean out of proportions
My fragile heart just had an abortion

Paint it black, paint it real
I could crawl like a junkie to a deadly meal
Like a dog on a leash
I could live with this deal
So tell me
Free?
So tell me
Free indeed?

Эвакуация (Дневник без исправлений)

Тихонько кровоточу изнутри,
Институт поощряет этот смертный грех.
Да, ты учишь меня любить и насиловать,
Я волен выбирать,
Я – моральная обезьяна.
Современный мир,
Ты не хочешь видеть,
Тебе не нужен кто-то сильнее.

Раскрась это в черные тона, сделай это реальным,
Можешь звать дьявола в маске,
Или можешь просто назвать то, что ты чувствуешь.

Я – океан, вышедший из берегов,
Мое хрупкое сердце только что пережило аборт.

Раскрась это в черные тона, сделай это реальным,
Я могу ползти, как наркоман, к смертельной дозе,
Как собака на поводке,
Я могу жить с этой сделкой.
Так скажи мне,
Свободна?
Так скажи мне,
Действительно ли свободна?