Lyrics and translation Silverchair - Findaway (Remastered)

Findaway (Remastered)

One, two, three, four
You've been locked up, and you need to escape
You broke the law, it was a first offence
Drug addiction, subtracting all your priveleges
Giving up just makes no sense, sense
We'll findaway
We'll findaway
Don't give in, don't give in
Don't give in, don't give in, ohh
All you can, think about is breakin' free
You can't make it on your own
You're thinking negative, nothing can go right
It's eating you down to the bone, bone
We'll findaway
We'll findaway, we'll findaway
Don't give in, don't give in
Don't give in, don't give in, ohh
Ohh, ohh
Ohh, ohh
We'll findaway
We'll findaway
Don't give in, don't give in
Don't give in, don't give in, ohh

Trouver un chemin (Remasterisé)

Un, deux, trois, quatre
Tu es enfermée, et tu dois t'échapper
Tu as enfreint la loi, c'était une première infraction
La dépendance aux drogues, qui te prive de tous tes privilèges
Abandonner n'a aucun sens, sens
On trouvera un chemin
On trouvera un chemin
Ne cède pas, ne cède pas
Ne cède pas, ne cède pas, ohh
Tout ce à quoi tu peux penser, c'est de te libérer
Tu ne peux pas y arriver toute seule
Tu penses négativement, rien ne peut aller bien
Ça te ronge jusqu'aux os, os
On trouvera un chemin
On trouvera un chemin, on trouvera un chemin
Ne cède pas, ne cède pas
Ne cède pas, ne cède pas, ohh
Ohh, ohh
Ohh, ohh
On trouvera un chemin
On trouvera un chemin
Ne cède pas, ne cède pas
Ne cède pas, ne cède pas, ohh