Silverchair - Reflections of a Sound - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silverchair - Reflections of a Sound




In the sun we are found
Мы обретаемся на солнце.
To be reflections of a sound
Быть отражением звука
I know it? s been far too long
Я знаю, что прошло слишком много времени.
In stormy weather
В ненастную погоду
My arrested hope won? t choke forever
Моя арестованная Надежда не будет задыхаться вечно.
Like a memory, I needed never
Как воспоминание, мне никогда не было нужно.
We walk wrapped in thought
Мы идем, погруженные в свои мысли.
Some are vacant, some have grown too short
Некоторые пусты, некоторые слишком коротки.
It? s the only thing I? ve ever had
Это единственное, что у меня когда-либо было.
That keeps me lonely
Это делает меня одиноким.
In the sun we are found
Мы обретаемся на солнце.
To be reflections of a sound
Быть отражением звука
When nobody is around
Когда никого нет рядом.
In the sun we are found
Мы обретаемся на солнце.
To be reflections of a sound
Быть отражением звука
When nobody is around
Когда никого нет рядом.
Come down from the waste of time
Сойди с ума от пустой траты времени
Feel so empty when I feel so fine
Чувствую себя такой опустошенной, когда мне так хорошо.
Starting over we could change
Начав все сначала мы могли бы измениться
This light shadow sober
Эта легкая тень трезвая
I? ve been waiting for far too long
Я ждал слишком долго.
Let? s stick together
Давайте держаться вместе
? Coz you? re keeping me warm
Потому что ты согреваешь меня.
But it? s a lonely setting sun
Но это одинокое заходящее солнце.
In the sun we are found
Мы обретаемся на солнце.
To be reflections of a sound
Быть отражением звука
When nobody is around
Когда никого нет рядом.
In the sun we are found
Мы обретаемся на солнце.
To be reflections of a sound
Быть отражением звука
When nobody is around
Когда никого нет рядом.
I wait so long
Я жду так долго.
Now my head is full of pressure
Теперь моя голова полна давления.
I need time to cure my mind
Мне нужно время, чтобы прийти в себя.
It? s like a loop that lasts forever
Это похоже на петлю, которая длится вечно.
I? ve been waiting for far too long
Я ждал слишком долго.
Let? s stick together
Давайте держаться вместе
? Coz you? re keeping me warm
Потому что ты согреваешь меня.
But it? s a lonely setting sun
Но это одинокое заходящее солнце.
In the sun we are found
Мы обретаемся на солнце.
To be reflections of a sound
Быть отражением звука
When nobody is around
Когда никого нет рядом.
In the sun we are found
Мы обретаемся на солнце.
To be reflections of a sound
Быть отражением звука
When nobody is around
Когда никого нет рядом.
In the sun we are found
Мы обретаемся на солнце.
To be reflections of a sound
Быть отражением звука
For nobody
Ни для кого.
In the sun we are found
Мы обретаемся на солнце.
To be reflections of a sound
Быть отражением звука
For nobody
Ни для кого.





Writer(s): Johns Daniel Paul


Attention! Feel free to leave feedback.