Lyrics and translation Silverstein - Good Intentions - Originally by Gorilla Biscuits

Good Intentions - Originally by Gorilla Biscuits

Things I try don't work out
Other people gripe and shout
That's not positive
I'm not perfect, I'm just Civ

Trial and error... good intentions!

Throw a beer at the stage
That's how you behave
Paid admission, had no fun
You think I'm the stupid one

Think again... good intentions!

I'll just try my best... and you?
Nothing!

Bonnes intentions - Originalement par Gorilla Biscuits

Ce que j'essaie ne fonctionne pas
Les autres se plaignent et crient
Ce n'est pas positif
Je ne suis pas parfait, je suis juste Civ

Essais et erreurs... bonnes intentions !

Lance une bière sur la scène
C'est comme ça que tu te comportes
J'ai payé l'entrée, je ne me suis pas amusé
Tu penses que je suis stupide

Réfléchis bien... bonnes intentions !

Je vais juste faire de mon mieux... et toi ?
Rien !