Lyrics and translation Silverstein - The Ballad of Wilhelm Fink - Originally by Green Day
Said
that
I'd
meet
you
J'ai
dit
que
je
te
retrouverais
At
the
Oakfield
Marina
Au
port
d'Oakfield
3 AM
when
no
one
will
be
found
À
3 heures
du
matin
quand
personne
ne
sera
là
All
I
got
in
mind
Tout
ce
qui
me
trotte
dans
la
tête
Is
a
Boone's
Farm
jug
of
wine
C'est
une
carafe
de
vin
Boone's
Farm
Smash
a
bottle
in
the
parking
lot
Casser
une
bouteille
sur
le
parking
But
considering
our
luck
Mais
compte
tenu
de
notre
chance
We'll
get
busted
by
the
cops
On
se
fera
chopper
par
les
flics
Instead
of
sex,
we'll
go
to
jail
Au
lieu
de
coucher,
on
ira
en
prison
Another
lesson
learned
and
failed
Encore
une
leçon
apprise
et
ratée
Rate the translation
1
La Marseillaise
2 Sleep Around
3 My Miserable Life
4 Sick As Your Secrets
5 Sin & Redemption
6 Truth & Temptation
7 You Gotta Stay Positive - Originally by Good Clean Fun
8 Coffee Mug - Originally by Descendents
9 236 E. Broadway - Originally by Gob
10 Destination: Blood! - Originally by Orchid
11 It's My Job to Keep Punk Rock Elite - Originally by NOFX
12 One Last Dance
13 World On Fire
14 Brookfield
15 Sos
16 See Ya Bill
17 The Ballad of Wilhelm Fink - Originally by Green Day
18 Quit Your Job - Originally by Chixdiggit
19 Scenes from Parisian Life - Originally by The Promise Ring
20 xOn Our Kneesx - Originally by The Swarm
21 Good Intentions - Originally by Gorilla Biscuits
22 Short Songs - Originally by Dead Kennedys
2 Sleep Around
3 My Miserable Life
4 Sick As Your Secrets
5 Sin & Redemption
6 Truth & Temptation
7 You Gotta Stay Positive - Originally by Good Clean Fun
8 Coffee Mug - Originally by Descendents
9 236 E. Broadway - Originally by Gob
10 Destination: Blood! - Originally by Orchid
11 It's My Job to Keep Punk Rock Elite - Originally by NOFX
12 One Last Dance
13 World On Fire
14 Brookfield
15 Sos
16 See Ya Bill
17 The Ballad of Wilhelm Fink - Originally by Green Day
18 Quit Your Job - Originally by Chixdiggit
19 Scenes from Parisian Life - Originally by The Promise Ring
20 xOn Our Kneesx - Originally by The Swarm
21 Good Intentions - Originally by Gorilla Biscuits
22 Short Songs - Originally by Dead Kennedys
Attention! Feel free to leave feedback.