Lyrics and translation Silverstein - The Weak and the Wounded

The Weak and the Wounded

The end begins
I can't escape
As it pulls me
Further into
Anesthesia.
Tear down my sense
Of conviction
Corrupt my soul
The end begins.
(In my eyes In my heart)
I, have laid upon a deadman's bed
Only to fall into a
Trap of lies and seduction
That rivals the greatest sense of love.
Play it back until the voice becomes just a sound
Plenishing your mind with all these images of you.
I have given up an angel's kiss
Only to break apart your
Path of trust and burn myself down.
Struggle to the end; I scare myself.
Play it back until the voice becomes just a sound
Plenishing your mind with all these images of you.
I'd give it all to have it back.
I could, have had it all
In front of you,
All by myself.
Love in my eyes,
Lust in my heart,
I made it all up.
Lies, deceit empowers me
So it ends,
Ends.

Слабые и раненые

Конец начинается,
Я не могу сбежать,
Он затягивает меня
Всё глубже в
Анестезию.
Разрушает моё чувство
Убеждённости,
Развращает мою душу,
Конец начинается.
(В моих глазах, в моём сердце)
Я лежал на смертном одре,
Только чтобы попасть в
Ловушку лжи и соблазна,
Которая соперничает с величайшим чувством любви.
Прокручивай это снова и снова, пока голос не станет просто звуком,
Наполняя свой разум всеми этими образами тебя.
Я отказался от поцелуя ангела,
Только чтобы разрушить твой
Путь доверия и сжечь себя дотла.
Борюсь до конца; я пугаю сам себя.
Прокручивай это снова и снова, пока голос не станет просто звуком,
Наполняя свой разум всеми этими образами тебя.
Я бы отдал всё, чтобы вернуть это.
Я мог бы иметь всё это
Перед тобой,
Совершенно один.
Любовь в моих глазах,
Страсть в моём сердце,
Я всё это выдумал.
Ложь, обман дают мне силу,
Так всё и заканчивается,
Заканчивается.