Lyrics and translation Silversun Pickups - Mean Spirits
Back
in
bendings
De
retour
dans
les
virages
I'm
easily
amused
Je
suis
facilement
amusé
Back
stop
calling
Arrête
d'appeler
en
arrière
We're
running
out
of
room
On
manque
de
place
Mouth
in
sharp
pen
Bouche
dans
un
stylo
pointu
Little
grooves
on
display
Petits
sillons
affichés
But
I'm
still
waiting
Mais
j'attends
toujours
For
something
nice
to
say
Quelque
chose
de
gentil
à
dire
Mean
spirits
are
high
Les
mauvais
esprits
sont
hauts
Mean
spirits
high
Les
mauvais
esprits
sont
hauts
Please
go
on
and
on
S'il
te
plaît,
continue
This
beauty
and
your
venom
Cette
beauté
et
ton
venin
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
Too
late
to
decide
Trop
tard
pour
décider
My
lips
are
open
wide
Mes
lèvres
sont
grandes
ouvertes
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
You
stare
at
my
shoulders
Tu
regardes
mes
épaules
Are
you
surprised
to
see?
Es-tu
surprise
de
voir
?
One
more
tempo
Un
tempo
de
plus
The
angel
you
should
be
L'ange
que
tu
devrais
être
Mean
spirits
are
high
Les
mauvais
esprits
sont
hauts
Mean
spirits
high
Les
mauvais
esprits
sont
hauts
Please
go
on
and
on
S'il
te
plaît,
continue
This
beauty
and
your
venom
Cette
beauté
et
ton
venin
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
Too
late
to
decide
Trop
tard
pour
décider
My
lips
are
open
wide
Mes
lèvres
sont
grandes
ouvertes
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
High,
high...
Haut,
haut...
Please
keep
going
on
S'il
te
plaît,
continue
Oh
my
sweet
venom
Oh
mon
doux
venin
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
Too
late
to
decide
Trop
tard
pour
décider
My
lips
are
open
wide
Mes
lèvres
sont
grandes
ouvertes
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
I
love
to
play
and
sing
along
J'aime
jouer
et
chanter
en
même
temps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.