Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - El Amor No Muere - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - El Amor No Muere




El Amor No Muere
Love Never Dies
Pero mi amor por ti no muere
But my love for you doesn't die
Mi amor no muere mi amor no muere
My love doesn't die, my love doesn't die
Mi amor por ti no muere (BIS)
My love for you doesn't die (REPEAT)
Y muere el sol cuando llega la tarde
And the sun dies when the afternoon comes
Muere el silencio cuando canta silvestre
The silence dies when Silvestre sings
Muere el invierno cuando llega el verano
The winter dies when the summer arrives
Pero mi amor por ti no muere
But my love for you doesn't die
Yo he visto como se derrumba un sueño
I've seen a dream collapse
Yo he visto amores que van y no vuelven
I've seen loves come and go
Yo vi nacer una rosa bonita y al poco tiempo vi como moría
I saw a beautiful rose being born and in a short time I saw it die
Pero Mi amor no muere mi amor no muere
But my love doesn't die, my love doesn't die
Mi amor por ti no muere
My love for you doesn't die
Yo vi morir las olas y al mar no le importaba
I saw the waves die and the sea didn't care
De dos enamorados que muy tristes terminaban
Of two lovers who ended very sadly
Yo vi morir la guerra cuando la paz llegaba
I saw the war die when peace arrived
Yo vi llorar a un hombre por que se le fue su amada
I saw a man cry because his love was gone
Pero Mi amor no muere mi amor no muere
But my love doesn't die, my love doesn't die
Mi amor por ti no muere (BIS)
My love for you doesn't die (REPEAT)
Laraira laraira...
Laraira laraira...
Yo vi morir mi vida
I saw my life die
Por que ya no era tu dueño
Because I was no longer your master
Pero fue una mentira, de uno de mis sueños
But it was a lie, from one of my dreams
Yo he visto como se derrumba un sueño
I've seen a dream collapse
Yo he visto amores que van y no vuelven
I've seen loves come and go
Yo vi nacer una rosa bonita y al poco tiempo vi como moría
I saw a beautiful rose being born and in a short time I saw it die
Pero Mi amor no muere mi amor no muere
But my love doesn't die, my love doesn't die
Mi amor por ti no muere
My love for you doesn't die
Yo vi morir las olas y al mar no le importaba
I saw the waves die and the sea didn't care
De dos enamorados que muy tristes terminaban
Of two lovers who ended very sadly
Yo vi morir la guerra cuando la paz llegaba
I saw the war die when peace arrived
Yo vi llorar a un hombre por que se le fue su amada
I saw a man cry because his love was gone
Mi amor no muere mi amor no muere
My love doesn't die, my love doesn't die
Mi amor por ti no muere (BIS)
My love for you doesn't die (REPEAT)
Silvestre Dangond
Silvestre Dangond





Writer(s): Geles Suarez Omar Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.