Lyrics and translation Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - El Amor No Muere

El Amor No Muere

Pero mi amor por ti no muere
Mi amor no muere mi amor no muere
Mi amor por ti no muere (BIS)

Y muere el sol cuando llega la tarde
Muere el silencio cuando canta silvestre
Muere el invierno cuando llega el verano
Pero mi amor por ti no muere

Yo he visto como se derrumba un sueño
Yo he visto amores que van y no vuelven
Yo vi nacer una rosa bonita y al poco tiempo vi como moría

Pero Mi amor no muere mi amor no muere
Mi amor por ti no muere

Yo vi morir las olas y al mar no le importaba
De dos enamorados que muy tristes terminaban
Yo vi morir la guerra cuando la paz llegaba
Yo vi llorar a un hombre por que se le fue su amada

Pero Mi amor no muere mi amor no muere
Mi amor por ti no muere (BIS)

Laraira laraira...

Yo vi morir mi vida
Por que ya no era tu dueño
Pero fue una mentira, de uno de mis sueños

Yo he visto como se derrumba un sueño
Yo he visto amores que van y no vuelven
Yo vi nacer una rosa bonita y al poco tiempo vi como moría

Pero Mi amor no muere mi amor no muere
Mi amor por ti no muere

Yo vi morir las olas y al mar no le importaba
De dos enamorados que muy tristes terminaban
Yo vi morir la guerra cuando la paz llegaba
Yo vi llorar a un hombre por que se le fue su amada

Mi amor no muere mi amor no muere
Mi amor por ti no muere (BIS)

Silvestre Dangond

L'amour ne meurt pas

Mais mon amour pour toi ne meurt pas
Mon amour ne meurt pas, mon amour ne meurt pas
Mon amour pour toi ne meurt pas (BIS)

Et le soleil meurt quand arrive le soir
Le silence meurt quand Silvestre chante
L'hiver meurt quand arrive l'été
Mais mon amour pour toi ne meurt pas

J'ai vu un rêve s'effondrer
J'ai vu des amours qui partent et ne reviennent pas
J'ai vu une belle rose naître et mourir peu de temps après

Mais mon amour ne meurt pas, mon amour ne meurt pas
Mon amour pour toi ne meurt pas

J'ai vu les vagues mourir et la mer n'en avait cure
De deux amoureux qui finissaient très tristes
J'ai vu la guerre mourir quand la paix arriva
J'ai vu un homme pleurer parce qu'il avait perdu sa bien-aimée

Mais mon amour ne meurt pas, mon amour ne meurt pas
Mon amour pour toi ne meurt pas (BIS)

Laraira laraira...

J'ai vu ma vie mourir
Parce que je n'étais plus ton maître
Mais c'était un mensonge, l'un de mes rêves

J'ai vu un rêve s'effondrer
J'ai vu des amours qui partent et ne reviennent pas
J'ai vu une belle rose naître et mourir peu de temps après

Mais mon amour ne meurt pas, mon amour ne meurt pas
Mon amour pour toi ne meurt pas

J'ai vu les vagues mourir et la mer n'en avait cure
De deux amoureux qui finissaient très tristes
J'ai vu la guerre mourir quand la paix arriva
J'ai vu un homme pleurer parce qu'il avait perdu sa bien-aimée

Mon amour ne meurt pas, mon amour ne meurt pas
Mon amour pour toi ne meurt pas (BIS)

Silvestre Dangond