La Razón de Mi Vivir - Silvestre Dangond & Juancho de La Espriellatranslation in French
Analizando
lo
que
ha
sido
mi
vida
En
analysant
ce
qu'a
été
ma
vie
Jayyy
Me
he
dado
cuenta
Jayyy
Je
me
suis
rendu
compte
Que
he
descuidado
lo
más
importante
Que
j'ai
négligé
ce
qui
était
le
plus
important
Antes
vivía
de
cosas
vanas
y
no
me
importaba...
Avant,
je
vivais
de
choses
futiles
et
je
ne
m'en
souciais
pas...
Ay
que
me
esperaras
hasta
el
cansancio
y
yo
nunca
llegaba
Oh,
tu
m'as
attendu
jusqu'à
l'épuisement
et
je
n'arrivais
jamais
Que
arrepentido
me
encuentro
yo
ahora...
Que
je
suis
plein
de
remords
maintenant...
Solo
espero
que
puedas
perdonarme
J'espère
juste
que
tu
pourras
me
pardonner
Que
arrepentido
me
encuentro
yo
ahora...
Que
je
suis
plein
de
remords
maintenant...
Solo
espero
que
puedas
perdonarme
J'espère
juste
que
tu
pourras
me
pardonner
Quiero
ver
llegar
la
luz
a
mi
ventana...
Je
veux
voir
la
lumière
arriver
à
ma
fenêtre...
Y
que
tus
ojos
puedan
verme
reina
linda...
Et
que
tes
yeux
puissent
me
voir,
belle
reine...
Quiero
ver
llegar
aquella
madrugada...
Je
veux
voir
arriver
ce
lever
de
soleil...
Y
con
tus
besos
recibir
el
nuevo
día...
Et
avec
tes
baisers
accueillir
la
nouvelle
journée...
Es
triste
ver
que
de
mi
te
alejas
mi
amor...
C'est
triste
de
voir
que
tu
t'éloignes
de
moi,
mon
amour...
Y
mas
triste
porque
aún
te
amo
ay
Et
plus
triste
parce
que
je
t'aime
encore,
oh
Es
triste
ver
que
de
mi
te
alejas
mi
amor...
C'est
triste
de
voir
que
tu
t'éloignes
de
moi,
mon
amour...
Y
mas
triste
porque
aún
te
amo
ay
Et
plus
triste
parce
que
je
t'aime
encore,
oh
Eres
la
razón
de
mi
vivir
Tu
es
la
raison
de
ma
vie
Entendelo
y
vuelve
por
favor
Comprends-le
et
reviens
s'il
te
plaît
Eres
la
razón
de
mi
vivir
Tu
es
la
raison
de
ma
vie
Entendelo
y
vuelve
por
favor
Comprends-le
et
reviens
s'il
te
plaît
He
deambulado
por
tantos
caminos
J'ai
erré
sur
tant
de
chemins
Y
he
disfrutado
de
tantos
de
tantos
placeres
Et
j'ai
profité
de
tant
de
plaisirs
Hoy
puede
ver
que
eres
tú
mi
destino...
Aujourd'hui,
je
peux
voir
que
tu
es
mon
destin...
Que
sin
tu
amor
nada
tiene
sentido
Que
sans
ton
amour,
rien
n'a
de
sens
No
debe
existir
tanta
indiferencia
Il
ne
devrait
pas
y
avoir
tant
d'indifférence
Entre
dos
seres
que
tanto
se
aman...
Entre
deux
êtres
qui
s'aiment
tant...
No
debe
existir
tanta
indiferencia
Il
ne
devrait
pas
y
avoir
tant
d'indifférence
Entre
dos
seres
que
tanto
se
aman...
Entre
deux
êtres
qui
s'aiment
tant...
Aún
no
olvido
aquella
noche
inalcanzable
Je
n'oublie
pas
cette
nuit
inaccessible
Que
juramos
amarnos
siempre
hasta
la
muerte
Que
nous
avons
juré
de
nous
aimer
toujours
jusqu'à
la
mort
Aun
recuerdo
cuando
entre
mis
brazos
temblabas
Je
me
souviens
encore
quand
tu
tremblais
dans
mes
bras
Y
de
tu
pecho
el
corazón
quería
salirse
Et
que
ton
cœur
voulait
sortir
de
ta
poitrine
Es
triste
ver
que
de
mi
te
alejas
mi
amor
C'est
triste
de
voir
que
tu
t'éloignes
de
moi,
mon
amour
Y
mas
triste
porque
aun
te
amo
te
amo...
Et
plus
triste
parce
que
je
t'aime
encore,
je
t'aime...
Es
triste
ver
que
de
mi
te
alejas
mi
amor
C'est
triste
de
voir
que
tu
t'éloignes
de
moi,
mon
amour
Y
mas
triste
porque
aun
te
amo
ay...
Et
plus
triste
parce
que
je
t'aime
encore,
oh...
Eres
la
razón
de
mí
vivir
Tu
es
la
raison
de
ma
vie
Enténdelo
y
vuelve
por
favor
Comprends-le
et
reviens
s'il
te
plaît
Enténdelo
y
vuelve
por
favor
Comprends-le
et
reviens
s'il
te
plaît
Ay
Enténdelo
y
vuelve
por
favor
Oh
Comprends-le
et
reviens
s'il
te
plaît
Vuelve
y
vuelve
por
favor
Reviens
et
reviens
s'il
te
plaît
Eres
la
razón
de
mí
vivir
Tu
es
la
raison
de
ma
vie
Eres
la
razón
de
mí
vivir
Tu
es
la
raison
de
ma
vie
Enténdelo
y
vuelve
por
favor
Comprends-le
et
reviens
s'il
te
plaît
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.