Lyrics and translation Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Mi Amor Eres Tú - Versión en vivo
Mi Amor Eres Tú - Versión en vivo
Моя любовь - ты (Концертная версия)
Diran
que
estoy
loco
pero.
Они
скажут,
что
я
сумасшедший,
но...
Aprovecho
la
oportunidad.
Я
воспользуюсь
возможностью.
Para
decir
delante
de
todo
el
mundo
Чтобы
сказать
перед
всеми
миром,
Esta
noche
para
decir
a
la
mujer
mas
hermosa
que
esta
hay
de
rojo
que
quiero
ser
su
novio
que
se
case
conmigo
Что
сегодня
вечером
я
хочу
сказать
самой
красивой
женщине,
которая
стоит
там
в
красном
платье,
что
хочу
стать
ее
парнем,
что
хочу
жениться
на
ней,
Hoy
descubrí
el
amor
al
final
de
tus
besos
Сегодня
я
узнал,
что
такое
любовь,
в
твоих
поцелуях,
Y
encontré
la
canción
que
dios
me
prometió,
Я
нашел
песню,
которую
мне
обещал
Бог,
Y
descubrí
que
tu,
y
descubrí
que
yo
И
я
обнаружил,
что
ты
и
я
Sembramos
el
amor
y
el
amor
floreció
Посеяли
любовь,
и
она
расцвела,
Y
me
besaste...
И
ты
поцеловала
меня...
Y
me
llevaste
hasta
la
cima
del
cielo,
И
подняла
меня
на
вершину
небес,
Me
regalaste
un
corazon
mas
sincero
Ты
подарила
мне
самое
искреннее
сердце,
Porque
te
amo
con
amor
Потому
что
я
люблю
тебя
с
любовью,
Con
amor
de
verdad
С
настоящей
любовью,
Y
ahora
te
amo
como
И
теперь
я
люблю
тебя
так,
Jamas
habia
amado
en
la
vida
Как
никогда
раньше
в
своей
жизни,
Tu
te
metiste
como
el
agua
bendita
Ты
проникла
в
меня,
как
святая
вода,
Y
me
premiaste
con
tu
amor,
y
tu
luz
И
наградила
меня
своей
любовью
и
своим
светом,
Y
me
enseñaste
del
amor
y
tu
luz
И
научила
меня
любви
и
твоему
свету.
Mi
amor
eres
tu
y
tu
loco
soy
yo
Моя
любовь
- это
ты,
а
я
твой
сумасшедший,
Tu
loco
soy
yo,
y
mi
amor
eres
tu
Я
твой
сумасшедший,
а
моя
любовь
- это
ты,
Me
enseñas
de
Dios,
así
es
el
amor
Ты
учишь
меня
о
Боге,
вот
так
выглядит
любовь,
Así
es
el
amor
y
tu
loco
soy
yo.
Вот
так
выглядит
любовь,
и
я
твой
сумасшедший,
Mi
amor
eres
tu
y
tu
loco
soy
yo
Моя
любовь
- это
ты,
а
я
твой
сумасшедший,
Tu
loco
soy
yo,
y
mi
amor
eres
tu
Я
твой
сумасшедший,
а
моя
любовь
- это
ты,
Me
llenas
de
luz,
me
enseñas
de
Dios
Ты
наполняешь
меня
светом,
учишь
меня
о
Боге,
Así
es
el
amor
y
mi
amor
eres
tu
Вот
так
выглядит
любовь,
и
моя
любовь
- это
ты,
Y
tu
loco
soy
yo
И
я
твой
сумасшедший,
Uno
nunca
se
imagina
Мы
никогда
не
знаем,
Quien
le
va
a
llenar
el
alma
Кто
наполнит
нашу
душу,
Y
con
tu
amor
llenaste
mi
mirada
И
своей
любовью
ты
наполнила
мой
взгляд,
Mi
amor
eres
tu
y
tu
loco
soy
yo
Моя
любовь
- это
ты,
а
я
твой
сумасшедший,
Tu
loco
soy
yo,
y
mi
amor
eres
tu
Я
твой
сумасшедший,
а
моя
любовь
- это
ты,
Me
enseñas
de
Dios,
asi
es
el
amor
Ты
учишь
меня
о
Боге,
вот
так
выглядит
любовь,
Asi
es
el
amor
y
tu
loco
soy
yo,
yo,
yo
Вот
так
выглядит
любовь,
и
я
твой
сумасшедший,
Bendito
sea
el
hombre
que
dio
el
primer
beso
Благословен
тот
мужчина,
который
поцеловал
первым,
Y
bendita
la
mujer
que
también
lo
beso
И
благословенна
та
женщина,
которая
поцеловала
его
в
ответ,
Bendito
el
corazón
que
se
dejo
encontrar
Благословенно
сердце,
которое
позволило
себя
найти,
Y
salieron
tan
perfectos
los
planes
de
Dios.
И
так
идеально
совпали
планы
Бога.
Y
me
besaste...
И
ты
поцеловала
меня...
Y
me
enseñaste
a
caminar
por
tu
sueños
И
научила
меня
ходить
по
своим
мечтам,
Me
regalaste
un
corazón
mas
sincero
Ты
подарила
мне
самое
искреннее
сердце,
Porque
te
amo
con
amor,
con
amor
de
verdad
Потому
что
я
люблю
тебя
с
любовью,
с
настоящей
любовью,
Cuando
te
sueño
Когда
я
мечтаю
о
тебе,
He
visto
como
dios
dibuja
tus
labios
Я
вижу,
как
Бог
рисует
твои
губы,
He
visto
como
nos
junta
las
manos
Я
вижу,
как
он
соединяет
наши
руки,
Antes
de
conocernos,
él
sabia
la
verdad
Еще
до
того,
как
мы
встретились,
он
знал
правду.
Mi
amor
eres
tu
y
tu
loco
soy
yo
Моя
любовь
- это
ты,
а
я
твой
сумасшедший,
Tu
loco
soy
yo,
y
mi
amor
eres
tu
Я
твой
сумасшедший,
а
моя
любовь
- это
ты,
Me
enseñas
de
Dios,
asi
es
el
amor
Ты
учишь
меня
о
Боге,
вот
так
выглядит
любовь,
Asi
es
el
amor
y
tu
loco
soy
yo
Вот
так
выглядит
любовь,
и
я
твой
сумасшедший,
Uno
nunca
se
imagina
Мы
никогда
не
знаем,
Quien
le
va
a
llenar
el
alma
Кто
наполнит
нашу
душу,
Y
con
tu
amor
И
своей
любовью,
Llenaste
mi
mirada
Ты
наполнила
мой
взгляд,
Mi
amor
eres
tu
y
tu
loco
soy
yo
Моя
любовь
- это
ты,
а
я
твой
сумасшедший,
Tu
loco
soy
yo,
y
mi
amor
eres
tu
Я
твой
сумасшедший,
а
моя
любовь
- это
ты,
Me
enseñas
de
dios,
asi
es
el
amor
Ты
учишь
меня
о
Боге,
вот
так
выглядит
любовь,
Asi
es
el
amor
y
tu
loco
soy
yo.
Вот
так
выглядит
любовь,
и
я
твой
сумасшедший.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wilfran Castillo
Attention! Feel free to leave feedback.