Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Mosaico (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella - Mosaico (En Vivo)




Mosaico (En Vivo)
Мозаика (Вживую)
Ay me va a tocar, tomar una decision que me duela
Ой, придется мне принять решение, которое причинит мне боль.
No aguanto mas, esta situacion tan tonta
Я больше не выдержу эту глупую ситуацию.
Que tu me quieres, eso lo se bien de sobra
Что ты меня любишь, это я и так прекрасно знаю.
Ay pero esos celos
Ах, но эта ревность...
Tienen en jaque esta historia
Ставит под угрозу нашу историю.
Y dime quien se va a aguantar
И скажи мне, кто вытерпит
Unos amores así
Такую любовь?
Que me celes, que me llames, que me busques
Что ты ревнуешь меня, звонишь, ищешь,
Cuando estoy bebiendo mujer
Когда я выпиваю, женщина.
Que no pueda ni un minuto divertirme
Что я не могу ни минуты повеселиться,
Porque ya te estoy siendo infiel
Потому что я уже тебе изменяю.
Que no pueda ni un minuto divertirme
Что я не могу ни минуты повеселиться,
Porque ya te estoy siendo infiel
Потому что я уже тебе изменяю.
Y si me pongo una pinta chevere todos los viernes
И если я наряжаюсь по пятницам,
Se pone a pensar locuras
Ты начинаешь думать всякие глупости.
En circustancias cuando no contesto
В тех случаях, когда я не отвечаю,
Se imagina es que yo ando con alguna
Ты воображаешь, что я с другой.
En circustancias cuando no contesto
В тех случаях, когда я не отвечаю,
Se imagina es que yo ando con alguna
Ты воображаешь, что я с другой.
Ay! Tu no me dejas ser como yo quiero ser
Ах! Ты не даешь мне быть таким, какой я есть.
Que actue de corazón, sin ninguna presión
Действовать от сердца, без какого-либо давления.
Los momentos mas felices me los arruinas solo por ser así
Ты портишь самые счастливые моменты только из-за своей ревности.
Si no eres para mi, si no soy para
Если ты не для меня, если я не для тебя,
Toma una desición por el bien de los dos
Прими решение ради нас обоих.
O dejame darte la despedida con esta canción
Или позволь мне попрощаться с тобой этой песней.
Y si me pongo una pinta chevere todos los viernes
И если я наряжаюсь по пятницам,
Se pone a pensar locuras
Ты начинаешь думать всякие глупости.
En circustancias cuando no contesto
В тех случаях, когда я не отвечаю,
Se imagina es que yo ando con alguna
Ты воображаешь, что я с другой.
Juaaaanchoooo!
Хуааанчооо!





Writer(s): kaleth morales


Attention! Feel free to leave feedback.