Silvestre Dangond feat. Estereobeat - Por un Beso de Tu Boca - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silvestre Dangond feat. Estereobeat - Por un Beso de Tu Boca - Remix




Por un Beso de Tu Boca - Remix
За один твой поцелуй - Ремикс
¿Y qué tengo que hacer?
И что же мне сделать?
Para que entiendas que yo
Чтобы ты поняла, что я
Que yo me vuelvo loco por un beso de tu boca (this is the remix)
Что я схожу с ума по одному твоему поцелую (это ремикс)
Y me provoca hacer de todo
И мне хочется сделать все
Cuando estoy contigo
Когда я с тобой
Pero me duele que tan solo soy tu amigo
Но мне больно, что я всего лишь твой друг
(Díselo Silvestre)
(Скажи ей, Сильвестре)
¿Y qué tengo que hacer?
И что же мне сделать?
Para que entiendas que yo
Чтобы ты поняла, что я
Que yo me vuelvo loco por un beso de tu boca
Что я схожу с ума по одному твоему поцелую
Y me provoca hacer de todo
И мне хочется сделать все
Cuando estoy contigo
Когда я с тобой
Pero me duele que tan sólo soy tu amigo
Но мне больно, что я всего лишь твой друг
Lo que pasa es que, loco estoy re loco
Дело в том, что я схожу с ума
Por un beso de tu boca
По одному твоему поцелую
¿Y qué más puedo hacer?
И что еще я могу сделать?
Si es la que me provoca
Если это то, что меня заводит
Los días se convierten en años
Дни превращаются в года
No soporto verte y no probarlos
Я не могу видеть тебя и не попробовать их (твои губы)
Solo imaginarlo, me parece extraño
Только представляя это, мне кажется странным
Eres como la literatura de mi diccionario
Ты как литература в моем словаре
Ya no que hacer contigo
Я уже не знаю, что с тобой делать
Me quitas el sueño
Ты лишаешь меня сна
Y sólo somos amigos
А мы всего лишь друзья
Te sigo en facebook, también en snap
Я слежу за тобой в фейсбуке, и в снэпчате тоже
Miro tus publicaciones
Смотрю твои публикации
Yo no hago más na'
Я больше ничего не делаю
Oye, Silve dile que venga pa' Santa Marta
Эй, Сильве, скажи ему, чтобы приехал в Санта-Марту
Se lo voy a hacer en la playa
Я сделаю это на пляже
Solo contigo, solo contigo
Только с тобой, только с тобой
Por un beso de tu boca moriré
За один твой поцелуй я умру
Solo contigo, solo contigo
Только с тобой, только с тобой
Sacate de la mente ese papel
Выкинь из головы эту роль
Porque te juro que yo me aburrí de ser tu amigo
Потому что я клянусь, мне надоело быть твоим другом
Yo quiero salir contigo, oh-oh
Я хочу встречаться с тобой, о-о
¿Y qué tengo que hacer?
И что же мне сделать?
Para que entiendas que yo
Чтобы ты поняла, что я
Que yo me vuelvo loco por un beso de tu boca (un besito nomá')
Что я схожу с ума по одному твоему поцелую (хотя бы один поцелуйчик)
Me provoca hacer de todo
Мне хочется сделать все
Cuando estoy contigo
Когда я с тобой
Pero me duele que tan solo soy tu amigo (deja te explico)
Но мне больно, что я всего лишь твой друг (дай я объясню)
Y bésame la boca, no te hagas la loca
И поцелуй меня в губы, не притворяйся дурочкой
sabes que me tienes bien loquito por ti (loquito por ti)
Ты знаешь, что я по тебе без ума (без ума по тебе)
Y bésame la boca, no te hagas la loca
И поцелуй меня в губы, не притворяйся дурочкой
sabes que me tienes bien loquito por ti (ahí está)
Ты знаешь, что я по тебе без ума (вот так)
a me gustas mucho desde que te vi
Ты мне очень нравишься с тех пор, как я тебя увидел
Mi vida no es igual porque yo vivo loco por ti, por ti
Моя жизнь не та же, потому что я живу тобой, тобой
¿Y qué tengo que hacer?
И что же мне сделать?
Para que entiendas que yo
Чтобы ты поняла, что я
Que yo me vuelvo loco por un beso de tu boca
Что я схожу с ума по одному твоему поцелую
Me provoca hacer de todo
Мне хочется сделать все
Cuando estoy contigo
Когда я с тобой
Pero me duele que tan solo soy tu amigo
Но мне больно, что я всего лишь твой друг
Y bésame la boca, no te hagas la loca
И поцелуй меня в губы, не притворяйся дурочкой
sabes que me tienes bien loquito por ti (loquito por ti)
Ты знаешь, что я по тебе без ума (без ума по тебе)
Y bésame la boca, no te hagas la loca
И поцелуй меня в губы, не притворяйся дурочкой
sabes que me tienes bien loquito por ti
Ты знаешь, что я по тебе без ума
Estos fueron
Это были
Silvestre Dangond, J-Top y el Pin
Сильвестре Дангонд, J-Top и Пин
Esto es Estereobeat
Это Estereobeat
Xexa the producer, Nobeatmusic
Xexa the producer, Nobeatmusic
Es que no es lo mismo acero inoxidable
Это не то же самое, что нержавеющая сталь
Que lo vamos a hacer inolvidable
Мы сделаем это незабываемым





Writer(s): Silvestre Francisco Dangond, Jhon Mindiola


Attention! Feel free to leave feedback.