Silvestre Uffre - ¿Por Qué Me Persigues? (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Silvestre Uffre - ¿Por Qué Me Persigues? (En Vivo)




¿Por Qué Me Persigues? (En Vivo)
Pourquoi me poursuis-tu ? (En direct)
Por ser como soy, mi boca quieres callar,
Parce que je suis comme je suis, tu veux faire taire ma bouche,
Por ser como soy, me tratas de intimidar,
Parce que je suis comme je suis, tu essaies de m'intimider,
Si a cristo le voy, no daré ni un paso atrás,
Si je vais à Christ, je ne reculerai pas d'un pas,
En su gran amor el me prometió que jamás me dejara,
Dans son grand amour, il m'a promis qu'il ne me laisserait jamais,
Por que me persigues, si ya tengo dueño,
Pourquoi me poursuis-tu, si j'ai déjà un maître,
Por que me persigues, si tengo al Dios vivo que vela mis sueños,
Pourquoi me poursuis-tu, si j'ai le Dieu vivant qui veille sur mes rêves,
Me vasta servirle, sentarme en su mesa aaa,
Il me suffit de le servir, de m'asseoir à sa table aaa,
Por su amor soy libre de poder me ciñe con su fortaleza
Par son amour, je suis libre de pouvoir, il me ceint de sa force
Si a cristo le boy, no daré ni un paso atrás
Si je vais à Christ, je ne reculerai pas d'un pas
En su gran amor el me prometió que nunca me dejara aaa.
Dans son grand amour, il m'a promis qu'il ne me laisserait jamais aaa.
El no me dejara
Il ne me laissera pas
Por ser como eres, tu boca quiere callar,
Parce que tu es comme tu es, tu veux faire taire ta bouche,
Por ser como eres, te trata de intimidar,
Parce que tu es comme tu es, tu essaies de t'intimider,
Si a cristo vas, nunca debe parar,
Si tu vas à Christ, tu ne dois jamais t'arrêter,
Es que en su gran amor Dios nos prometió que nunca nos dejaraaa
Car dans son grand amour, Dieu nous a promis qu'il ne nous laisserait jamais aaa
Por que me persigues, si yo tengo dueño,
Pourquoi me poursuis-tu, si j'ai déjà un maître,
Por que me persigues, si tengo al Dios vivo que vela mis sueños,
Pourquoi me poursuis-tu, si j'ai le Dieu vivant qui veille sur mes rêves,
A mi me basta servirle, sentarme en su mesa aaa
Il me suffit de le servir, de m'asseoir à sa table aaa
Por su amor soy libre de poder me ciñe con su fortaleza
Par son amour, je suis libre de pouvoir, il me ceint de sa force
Por que me persigues, si yo ya tengo dueño, Jesús
Pourquoi me poursuis-tu, si j'ai déjà un maître, Jésus
Por que me persigue si tengo al Cristo vivo que, pelea pelea pelea
Pourquoi me poursuis-tu si j'ai le Christ vivant qui, se bat se bat se bat
Me vasta servirle hay, sentarme a su mesa
Il me suffit de le servir ici, de m'asseoir à sa table
Por su amor soy libre de poder me ciñe con su fortaleza.
Par son amour, je suis libre de pouvoir, il me ceint de sa force.
Si a cristo le boy, no no no nadie me vera dar un paso atrás,
Si je vais à Christ, non non non personne ne me verra reculer d'un pas,
Es que, en su gran amor el me prometió que nunca me dejara,
Car dans son grand amour, il m'a promis qu'il ne me laisserait jamais,
Dios no me dejara, nunca nos dejara.
Dieu ne me laissera pas, il ne nous laissera jamais.





Writer(s): Egleyda Belliard


Attention! Feel free to leave feedback.