Las golondrinas (with Mariachi Monumental) (Remastered) - Silvestre Vargas translation in Russian

Las golondrinas (with Mariachi Monumental) (Remastered)

A donde irá
veloz y fatigada
la golondrina
que de aquí se va.
O si en el viento
se hallara extraviada
buscando abrigo
no lo encontrara.

Junto a mi lecho
le pondré su nido
en donde pueda
la estación pasar.
También yo estoy
en la región perdido,
¡Oh, Cielo Santo!
y sin poder volar.

Ave querida,
amada peregrina,
mi corazón
al tuyo estrecharé.
Oiré tu canto,
oh, tierna golondrina,
recordaré
mi patria y lloraré.

Ласточки (с Mariachi Monumental) (Remastered)

Куда же летит,
быстрая и усталая,
ласточка,
что покидает эти края?
А вдруг в ветре
она заблудится,
ища пристанища,
не найдет его.

Рядом с моей постелью
я совью ей гнездо,
где она сможет
переждать холода.
Я тоже здесь,
в этом краю потерян,
О, Небеса!
И не могу взлететь.

Птица дорогая,
любимая странница,
мое сердце
к твоему прижму.
Услышу твою песню,
о, нежная ласточка,
вспомню
родину свою и заплачу.