Lyrics and translation Silvina Garré - Para John
Tu
luz
cegó
la
frente
Ta
lumière
a
aveuglé
le
front
De
la
bestia
demente
De
la
bête
folle
Tu
vos
y
tus
versos
turbaron
perversos
Ta
voix
et
tes
vers
ont
troublé
les
pervers
Y
fuiste
eliminado
por
el
mal.
Et
tu
as
été
éliminé
par
le
mal.
Maestro
John
descansa
Maître
John
repose
Olvídalo
y
avanza
Oublie-le
et
avance
Que
te
necesitamos
más
allá
Parce
que
nous
avons
besoin
de
toi
plus
loin
Y
tu
canción
alcanza
Et
ta
chanson
atteint
Para
que
tu
enseñanza
Pour
que
ton
enseignement
No
vaya
a
oscurecerse
nunca
más.
Ne
s'assombrisse
jamais
plus.
Rate the translation
1
Para John
2 Sólo Se Trata de Vivir
3 Nueva Zamba para Mi Tierra
4 Está en Tus Manos
5 Tristeza en los Andenes
6 Recuerdos en un Taxi
7 Dos Que Ya No Cambian
8 El Mundo Se Alejó
9 Cuando Yo Me Transforme
10 Nadie Es Tan Importante Como uno Cree
11 Si Te Vas
12 Más Que Loca
13 La Canción del Mar
14 Gente Que No Sabe Lo Que Quiere
2 Sólo Se Trata de Vivir
3 Nueva Zamba para Mi Tierra
4 Está en Tus Manos
5 Tristeza en los Andenes
6 Recuerdos en un Taxi
7 Dos Que Ya No Cambian
8 El Mundo Se Alejó
9 Cuando Yo Me Transforme
10 Nadie Es Tan Importante Como uno Cree
11 Si Te Vas
12 Más Que Loca
13 La Canción del Mar
14 Gente Que No Sabe Lo Que Quiere
Attention! Feel free to leave feedback.