Silvio Brito - Do Jeito Que o Diabo Gosta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silvio Brito - Do Jeito Que o Diabo Gosta




Do Jeito Que o Diabo Gosta
Как дьяволу нравится
Que loucura, que confusão
Что за безумие, что за неразбериха
Ninguém segura, mais um rojão
Никто не удержит, еще один взрыв
Meu Deus o mundo ficando do jeito
Боже мой, мир становится таким,
Que o diabo gosta, uma bosta
Как нравится дьяволу, дерьмо,
Não adianta esse olhar tão surpreso
Не надо на меня так удивленно смотреть,
Porque é isso mesmo, uma bosta
Потому что это так и есть, дерьмо
E eu quero curtir o amor, o mais depressa possível que for
А я просто хочу наслаждаться любовью, как можно скорее,
Antes que esse mundo maluco se acabe
Прежде чем этот безумный мир рухнет
Por toda parte encontro tantos canalhas
Повсюду я встречаю так много негодяев,
Muita mulher com a cueca do homem
Много женщин в мужских трусах
E muitos ricos morrendo de raiva
И много богатых, умирающих от злости,
E muitos pobres morrendo de fome
И много бедных, умирающих от голода.
São tantos mares, florestas e rios
Так много морей, лесов и рек,
Tudo destruído por mentes de pessoas
Все разрушено умами людей
Em nome de um progresso vazio
Во имя пустого прогресса





Writer(s): Silvio Brito


Attention! Feel free to leave feedback.