Silvio Caldas - Bahia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silvio Caldas - Bahia




Bahia
Баия
Bahia, terra do coco babaçu
Баия, край кокосовых пальм
Bahia, que tem muqueca e umbú
Баия, где готовят мукеку и едят умбу
Baiana tem mandinga
Баиянки колдуют
Baiana tem feitiço
Баиянки чаруют
Eu sou da Bahia
Я из Баии
E mereço um sacrifício
И заслуживаю жертвы
Quem da Bahia tiver saudade
Кто из Баии затоскует
Pega o pandeiro e cai no choro
Бери пандейро и плачь
Roda o tundá, bota a chinela
Крути тунда, бей в тарелки
Cai num desafio
Принимай вызов
Integrando o coro
Вливайся в хор
Terra do jongo e do batuque
Край джонго и батука
A batucar nas noites de Reis
Барабанящий в ночи перед Днем королей
Eu, pra Bahia, hei de voltar
Я в Баию вернусь,
Juro por Deus
Клянусь Богом,
E não tem talvez
Без всяких "может быть"





Writer(s): Gilbert, Barroso


Attention! Feel free to leave feedback.