Lyrics and translation Silvio Caldas - Coração

Coração

Coração, não me faça assim
Eu não sei porque razão
Você gosta de mim e diz que não

Coração, não me faça assim
Eu não sei porque razão
Você gosta de mim e diz que não

Eu passo a vida a cismar
Só pensando em você
Lá dentro do seu olhar
Meu amor não sei quê

Coração, não me engane assim
Sua boca diz que não
Mas o meu coração me diz que sim

Coração, não me faça assim
Eu não sei porque razão
Você gosta de mim e diz que não

Coração, não me faça assim
Eu não sei porque razão
Você gosta de mim e diz que não

Eu passo a vida a cismar
Só pensando em você
Lá dentro do seu olhar
Meu amor não sei quê

Coração, não me engane assim
Sua boca diz que não
Mas o meu coração me diz que sim

Сердце

Сердце, не делай со мной так,
Я не знаю, почему,
Ты любишь меня, но говоришь, что нет.

Сердце, не делай со мной так,
Я не знаю, почему,
Ты любишь меня, но говоришь, что нет.

Я провожу жизнь в раздумьях,
Думая только о тебе.
Глубоко в твоих глазах
Моя любовь, я не знаю, что это.

Сердце, не обманывай меня,
Твои губы говорят «нет»,
Но мое сердце говорит мне «да».

Сердце, не делай со мной так,
Я не знаю, почему,
Ты любишь меня, но говоришь, что нет.

Сердце, не делай со мной так,
Я не знаю, почему,
Ты любишь меня, но говоришь, что нет.

Я провожу жизнь в раздумьях,
Думая только о тебе.
Глубоко в твоих глазах
Моя любовь, я не знаю, что это.

Сердце, не обманывай меня,
Твои губы говорят «нет»,
Но мое сердце говорит мне «да».