Lyrics and translation Silvio Caldas - Meus Vinte Anos

Meus Vinte Anos

Nos olhos das mulheres
No espelho do meu quarto
É que eu vejo a minha idade

O retrato na sala
Faz lembrar com saudade
A minha mocidade

A vida para mim tem sido tão ruim
Só desenganos
Ai, eu daria tudo
Para poder voltar
Aos meus vinte anos

Nos olhos das mulheres
No espelho do meu quarto
É que eu vejo a minha idade

O retrato na sala
Faz lembrar com saudade
A minha mocidade

A vida para mim tem sido tão ruim
Só desenganos
Ai, eu daria tudo
Para poder voltar
Aos meus vinte anos

Deixaste minha vida
A sombra colorida
De uma saudade imensa

Deixando-me ficaste
Mostrando-me o contraste
Matando a minha crença

E hoje desiludido
Muito tenho sofrido
Cheio de desenganos

Ai, eu daria tudo
Para poder voltar
Aos meus vinte anos

Nos olhos das mulheres
No espelho do meu quarto
É que eu vejo a minha idade

O retrato na sala
Faz lembrar com saudade
A minha mocidade

A vida para mim tem sido tão ruim
Só desenganos
Ai, eu daria tudo
Para poder voltar
Aos meus vinte anos

Мои двадцать лет

В глазах женщин
В зеркале моей комнаты
Я вижу свой возраст

Портрет в гостиной
Напоминает мне с тоской
О моей молодости

Жизнь для меня была так плоха
Только разочарования
Ах, я бы отдал всё
Чтобы вернуться
К своим двадцати годам

В глазах женщин
В зеркале моей комнаты
Я вижу свой возраст

Портрет в гостиной
Напоминает мне с тоской
О моей молодости

Жизнь для меня была так плоха
Только разочарования
Ах, я бы отдал всё
Чтобы вернуться
К своим двадцати годам

Ты оставила мою жизнь
Цветной тенью
Огромной тоски

Оставив меня, ты
Показала мне контраст
Убив мою веру

И сегодня, разочарованный
Я много страдал
Полный разочарований

Ах, я бы отдал всё
Чтобы вернуться
К своим двадцати годам

В глазах женщин
В зеркале моей комнаты
Я вижу свой возраст

Портрет в гостиной
Напоминает мне с тоской
О моей молодости

Жизнь для меня была так плоха
Только разочарования
Ах, я бы отдал всё
Чтобы вернуться
К своим двадцати годам