Lyrics and translation Silvio Rodríguez - Ando Como Hormiguita
Ando
como
hormiguita
por
tu
espalda
Je
suis
comme
une
fourmi
sur
ton
dos
Ando
por
la
quebrada
dulce
de
la
seda
Je
marche
dans
la
gorge
douce
de
la
soie
Vengo
de
las
alturas
de
tus
nalgas
Je
viens
des
hauteurs
de
tes
fesses
Hacia
el
oro
que
se
derrama
y
se
me
enreda
Vers
l'or
qui
coule
et
s'emmêle
à
moi
Tú
te
vuelves
pidiendo
el
cielo
Tu
te
retournes
en
demandant
le
ciel
Apuntando
a
la
luz
con
flores
En
pointant
la
lumière
avec
des
fleurs
Y
como
lazarillos
son
los
sabores
Et
comme
des
lazarillos
sont
les
saveurs
En
tu
jardín
de
anhelo
Dans
ton
jardin
d'aspiration
Ando
como
hormiguita
por
tu
espalda
Je
suis
comme
une
fourmi
sur
ton
dos
Ando
por
la
quebrada
dulce
de
la
seda
Je
marche
dans
la
gorge
douce
de
la
soie
Vengo
de
las
alturas
de
tus
nalgas
Je
viens
des
hauteurs
de
tes
fesses
Hacia
el
oro
que
se
derrama
y
se
me
enreda
Vers
l'or
qui
coule
et
s'emmêle
à
moi
Tú
te
vuelves
pidiendo
el
cielo
Tu
te
retournes
en
demandant
le
ciel
Apuntando
a
la
luz
con
flores
En
pointant
la
lumière
avec
des
fleurs
Y
como
lazarillos
son
los
sabores
Et
comme
des
lazarillos
sont
les
saveurs
En
tu
jardín
de
anhelos
Dans
ton
jardin
d'aspirations
Ando
como
hormiguita
por
tu
espalda
Je
suis
comme
une
fourmi
sur
ton
dos
Ando
por
la
quebrada
dulce
de
la
seda
Je
marche
dans
la
gorge
douce
de
la
soie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.