Lyrics and translation Silvito El Libre feat. Al2 El Aldeano - Ella
Solo,
Vacio
Одинокая,
пустая
Me
encuentro
vencido.
Я
чувствую
себя
побежденной.
No
siento
nada
Я
ничего
не
чувствую
Mi
mundo
se
ha
ido.
Мой
мир
исчез.
Solo,
Vacio
Одинокая,
пустая
Me
encuentro
vencido.
Я
чувствую
себя
побежденной.
No
siento
nada
Я
ничего
не
чувствую
Mi
mundo
se
ha
ido.
Мой
мир
исчез.
Ella
se
enamoro
de
la
persona
equivocada,
Она
влюбилась
в
неподходящего
человека,
Ella
nunca
entendio
porque
ese
hombre
no
la
amaba,
Она
никогда
не
понимала,
почему
он
ее
не
любил,
Ella
creyó
que
lo
tenia
todo
y
despertó
sin
nada,
Она
верила,
что
у
нее
было
все,
но
проснулась
ни
с
чем,
Frente
a
su
almohada,
sola
y
desconsolada
Перед
своей
подушкой,
одинокая
и
безутешная
Su
mirada.
se
marchitó
como
un
petalo
de
rosa
solitario
Ее
взгляд
увял,
как
одинокий
лепесток
розы
.Excluido
del
rosario
diario
.Исключенная
из
ежедневного
розария
Tras
un
beso
imaginario,
se
encontró
a
la
soledad.
После
воображаемого
поцелуя
она
оказалась
в
одиночестве.
Haciendo
el
dolor,
con
la
realidad,
Превращая
боль
в
реальность,
Busco
piedad
Я
ищу
пощады
En
objetos
carentes
de
vida
В
предметах,
лишенных
жизни
Le
abrio
una
puerta,
mas
no
encontro
salida
Она
открыла
для
него
дверь,
но
не
нашла
выхода
Trato
de
ser
fuerte,
pero
estaba
débil
Она
пыталась
быть
сильной,
но
была
слабой
Pues
no
aparecian
mensajes
nuevos
en
su
móvil
Потому
что
на
ее
телефоне
не
появлялось
новых
сообщений
Le
tiro
piedras
al
destino,
soño
con
una
iglesia
Она
бросала
камни
в
судьбу,
мечтала
о
церкви
Miro
una
foto
de
alegría
que
le
traía
tristeza
Смотрела
на
фотографию
радости,
которая
вызывала
у
нее
грусть
Ahi
logró
entender
que
todo
fue
un
error
Там
она
поняла,
что
все
было
ошибкой
Y
se
quedó
mirando.
И
осталась
смотреть.
Su
graffiti
de
amor
Ее
граффити
любви
Solo,
Vacio
Одинокая,
пустая
Me
encuentro
vencido.
Я
чувствую
себя
побежденной.
No
siento
nada
Я
ничего
не
чувствую
Mi
mundo
se
ha
ido.
Мой
мир
исчез.
Ella
quedo
una
ves
más
Она
осталась
в
очередной
раз
Con
la
nostalgia
despierta
С
пробудившейся
ностальгией
El
odio
de
fiesta
y
las
fantasias
muertas
Ненависть
на
вечеринке
и
мертвые
фантазии
(Ya
no
estaba
cerca)
(Он
уже
не
был
рядом)
Que
extraño
es
el
mundo
Как
странен
мир
Pues
su
fé
se
fue
con
el
Ведь
ее
вера
ушла
вместе
с
ним
Y
su
piel
como
un
ave
sin
rumbo
И
ее
кожа,
как
бездомная
птица
Escribió
en
su
libro
parte
de
la
historia
Записала
в
своей
книге
часть
истории
Una
asotea
y
cuarto
que
ivan
directo
a
la
gloria
Чердак
и
комната,
которые
вели
прямо
к
славе
Un
condon
con
restos
de
deseos
inimaginables
Презерватив
с
остатками
невообразимых
желаний
Gemidos
incontrolables
Неконтролируемые
стоны
Y
AHORA
QUIEN
ES
CULPABLE?
И
ТЕПЕРЬ
КТО
ВИНОВАТ?
Otra
llamada
en
vano,
Очередной
звонок
впустую,
Otra
risa
que
se
esfuma
Очередной
смех
исчезает
Mientras
piensa
en
el,
y
otro
cigarro
se
fuma
Пока
она
думает
о
нем,
и
другая
сигарета
сгорает
60
70
motivos
para
no
olvidarlo
60-70
причин
не
забывать
его
Y
solo
1 para
por
siempre
dejarlo
И
только
1,
чтобы
навсегда
забыть
его
Su
corazón
tenía
dueño,
Ее
сердце
имело
хозяина,
Rompió
el
acertijo
Она
разгадала
загадку
Unió
en
índice
y
el
pulgar
y
lo
que
estaba
afuera
Соединила
указательный
и
большой
палец,
и
то,
что
было
снаружи
Te
quiero
dijo
Я
люблю
тебя,
сказала
Su
sueños
se
rompieron
y
no
encontro
su
calor
Ее
мечты
разбились,
и
она
не
нашла
своего
тепла
Y
sequedó
mirando
nuevamente.
И
вновь
осталась
смотреть.
.El
graffiti
de
amor
.Граффити
любви
Solo,
Vacio
Одинокая,
пустая
Me
encuentro
vencido.
Я
чувствую
себя
побежденной.
No
siento
nada
Я
ничего
не
чувствую
Mi
mundo
se
ha
ido.
Мой
мир
исчез.
Solo...(7)
Одинокая...(7)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aldo Roberto Rodriguez Baquero, Silvito El Libre
Attention! Feel free to leave feedback.