Silvito el Libre - Micrófono Abierto (Aventura 2) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Silvito el Libre - Micrófono Abierto (Aventura 2)




Micrófono Abierto (Aventura 2)
Microphone Ouvert (Aventure 2)
Canto por cantar no busco llegar a ninguna cima
Je chante pour chanter, je ne cherche pas à atteindre un sommet
Pero agarro el Mic y a todos les dejo hirviendo la tarima
Mais j'attrape le micro et je fais bouillir la scène pour tout le monde
Cero pantomima no es pa' que te baje el autoestima,
Zéro mimétisme, ce n'est pas pour que tu baisses ton estime de soi,
Pero debes de saber con claridad que aquí se rima
Mais tu dois savoir clairement que l'on rime ici
Es pura literatura no tengo cura,
C'est de la pure littérature, je n'ai pas de remède,
Es que el alfabeto no lo usamos pa' hablar basura
C'est que l'alphabet, si nous ne l'utilisons pas pour parler de déchets
Tanto que pudiera ser la fiera que ataca segura o
Tant que je pourrais être la bête qui attaque en toute sécurité ou
Tu compañero y tu abrigo en las noches más oscuras
Ton compagnon et ton manteau les nuits les plus sombres
Exacto estás en mis lápices no me adapto
Exact, tu es dans mes crayons, je ne m'adapte pas
Por eso es bien necesario que el contrario tenga tacto
C'est pourquoi il est très nécessaire que l'adversaire ait du tact
Redacto a una velocidad que causa impacto
Je rédige à une vitesse qui a un impact
Dueño de mis actos cada tema es un disco compacto
Maître de mes actes, chaque thème est un disque compact
Compones, yo mido los lápices por pasiones tengo letra y libreta
Tu composes, je mesure les crayons par passion, j'ai des lettres et un carnet
Repleta pa' hacer donaciones pa' todas las
Rempli pour faire des dons à tous les
Naciones, regiones y cicunciciones de verdad coj*nes
Nations, régions et circoncisions, vraiment des connards
Que sólo el humilde en grabaciones
Que seul l'humble en enregistrements





Writer(s): Silvito El Libre


Attention! Feel free to leave feedback.