SiM - A SONG OF HOPE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SiM - A SONG OF HOPE




Turn off the lights
Выключи свет
Sing a song for friends
Спой песню для друзей.
Even if I lose my sight
Даже если я потеряю зрение.
I'll keep it to the end
Я буду держать это до конца.
The things in your eyes
То, что в твоих глазах ...
Sometimes you let down
Иногда ты разочаровываешься.
But from another point of view
Но с другой точки зрения
In the moonlight we can feel alive
В лунном свете мы чувствуем себя живыми.
Everything is gone but you
Все исчезло, кроме тебя.
Everything is gone but you
Все исчезло, кроме тебя.
I know we can stand up again
Я знаю, что мы снова сможем подняться.
Let's give thanks for today
Давайте поблагодарим за сегодняшний день
Even if the passing of times fades our memories
Даже если уходящие времена стирают наши воспоминания.
We will recall that tragedy and recovery
Мы вспомним эту трагедию и выздоровление.
With these melodies
С этими мелодиями
Don't get it wrong, this is not the elegy
Не поймите меня неправильно, это не Элегия.
I'm singing for hope and unity
Я пою о надежде и единстве.
Everything is gone but you
Все исчезло, кроме тебя.
Everything is gone but you
Все исчезло, кроме тебя.
I know we can stand up again
Я знаю, что мы снова сможем подняться.
Let's give thanks for today
Давайте поблагодарим за сегодняшний день
I'm so happy that I'm seeing you again
Я так счастлива что снова тебя вижу
Everything is gone but you
Все исчезло, кроме тебя.
Everything is gone but you
Все исчезло, кроме тебя.
I know we can stand up again
Я знаю, что мы снова сможем подняться.
Let's give thanks for today
Давайте поблагодарим за сегодняшний день
I feel so alive
Я чувствую себя такой живой.
Ah, I feel so alive
Ах, я чувствую себя такой живой!






Attention! Feel free to leave feedback.