SiM - FATHERS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SiM - FATHERS




Once I thought I'd die alone
Когда-то я думал, что умру в одиночестве.
No one cares 'bout a tiny stone
Никому нет дела до крошечного камешка
Cheap sex, nothing out of love, oh
Дешевый секс, ничего из любви, о
Drinking shots to have a good laugh
Пью рюмки, чтобы хорошо посмеяться.
It's not pessimistic
Это не пессимизм.
I am just realistic
Я просто реалистка.
I kind of enjoyed that or rather
Мне это нравилось или даже больше
I didn't want more than I already had
Я не хотела большего, чем уже имела.
That was me before you came to me
Таким я был до того, как ты пришла ко мне.
That was me, I used to be
Это был я, когда-то я был ...
That was me before you came to me, oh
Это был я до того, как ты пришла ко мне, о
Not today
Не сегодня.
No, no, not today
Нет, нет, не сегодня.
Once I thought I'd never have kids
Когда-то я думала, что у меня никогда не будет детей.
'Cause I didn't know what father's love is
Потому что я не знал, что такое отцовская любовь .
And I looked out for number one
И я высматривал номер один.
Oh, everything changes when you have a son
О, все меняется, когда у тебя есть сын.
Do you think I was selfish?
Ты думаешь, я был эгоистом?
I was just realistic
Я был просто реалистом.
Like I told you before
Как я тебе уже говорил
I didn't want more than I already had
Я не хотела большего, чем уже имела.
That was me before you came to me
Таким я был до того, как ты пришла ко мне.
That was me, I used to be
Это был я, когда-то я был ...
That was me before you came to me, oh
Это был я до того, как ты пришла ко мне, о
Not today
Не сегодня.
Not today
Не сегодня.
I wasn't wrong
Я не ошибся.
I wasn't right
Я был не прав.
I was just searching for a tiny light
Я просто искал крошечный огонек.
I think it was you
Думаю, это был ты.
Oh, if I could stop the time
О, если бы я мог остановить время!
And stand by your side
И я буду рядом с тобой.
But I gotta keep moving on
Но я должен двигаться дальше.
Hope you don't feel alone
Надеюсь, ты не чувствуешь себя одиноким.
Stop crying
Перестань плакать
I'm always thinking of you
Я всегда думаю о тебе.
Sorry, I kept you waiting
Прости, я заставил тебя ждать.
Your daddy's coming home, home
Твой папа возвращается домой, домой.
Remember this song even when I'm gone, gone
Помни эту песню, даже когда я уйду, уйду.
Even when I'm gone, stay strong
Даже когда я уйду, Оставайся сильной.
'Cause your life will go on
Потому что твоя жизнь будет продолжаться






Attention! Feel free to leave feedback.