Lyrics and translation SiM - Misery
"Sometimes
I
see
the
sun
rising
in
the
west"
"Иногда
я
вижу
солнце,
восходящее
на
Западе".
They're
going
to
lie
Они
будут
лгать.
Even
before
tombs
of
honest
men
Даже
перед
гробницами
честных
людей.
To
win
the
leadership
contest
Чтобы
выиграть
конкурс
на
лидерство
I'm
tired
of
being
here
without
any
progress
Я
устал
быть
здесь
без
всякого
прогресса.
I
know
you
think
that
I
am
pest
or
something
Я
знаю,
ты
думаешь,
что
я
вредитель
или
что-то
в
этом
роде.
I've
got
no
time
to
wail
in
misery
У
меня
нет
времени
стенать
в
отчаянии.
The
death
is
getting
closer
day
by
day
Смерть
приближается
день
ото
дня.
Feeling
of
dread
is
squeezing
me
Чувство
страха
сжимает
меня.
But
I'll
find
me
a
way
Но
я
найду
способ.
When
someone
says
it's
over,
Когда
кто-то
говорит,
что
все
кончено,
Someone
says
it's
start
Кто-то
говорит,
что
это
начало.
Under
the
silly
government
we
have
to
stay
alert
При
глупом
правительстве
мы
должны
быть
начеку.
I'm
tired
of
being
here
without
hope
for
tomorrow
Я
устал
быть
здесь
без
надежды
на
завтра.
So
I
have
to
make
up
a
song
for
hope
myself
Поэтому
я
должен
сам
сочинить
песню
для
Надежды.
I've
got
no
time
to
wail
in
misery
У
меня
нет
времени
стенать
в
отчаянии.
The
death
is
getting
closer
day
by
day
Смерть
приближается
день
ото
дня.
Feeling
of
dread
is
squeezing
me
Чувство
страха
сжимает
меня.
But
I'll
find
me
a
way
Но
я
найду
способ.
Time
is
running
out
Время
на
исходе
Like
fire
burning
Словно
горит
огонь.
Dirty
hand
shakes
help
them
understand
Грязные
рукопожатия
помогают
им
понять.
Nuclear
issues
are
no-clear
Ядерные
проблемы
неясны.
I've
got
no
time
to
wail
in
misery
У
меня
нет
времени
стенать
в
отчаянии.
The
death
is
getting
closer
day
by
day
Смерть
приближается
день
ото
дня.
We
gotta
keep
on
Мы
должны
продолжать
в
том
же
духе
Fighting,
screaming,
for
ourselves
Сражаемся,
кричим,
ради
самих
себя.
To
find
a
way
Найти
способ
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mah, Sim, mah, sim
Attention! Feel free to leave feedback.