Sima Martausová - Nenahraditeľná (Akustická Verzia) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sima Martausová - Nenahraditeľná (Akustická Verzia)




Upleť mi z kvetov korunu snov
Сделай мне венец мечты из цветов.
Objím ma nech viem, že som ti tou
Обними меня, чтобы я знала, что я единственная.
Hodnou toho, nech ma vyslyšíš
Достойна того, чтобы ты услышала меня.
Nechaj sa uprosiť, veď ma máš rád
Позволь себя умолять, ты любишь меня.
Nenechaj klopať ma zas ďalší krát
Не дай мне снова стучаться.
Viem len, že vyzeráš, že teraz spíš
Все, что я знаю, это то, что ты выглядишь так, будто спишь.
Uprostred búrok a tmy
Среди бурь и тьмы.
Daj vedieť, že stále si
Дай мне знать, что ты все еще ...
Obleč ma do nového kroja
Одень меня в новый костюм.
Veď som žena hodna boja
Я женщина, достойная борьбы.
Uprostred predstáv a snov
Посреди идей и мечтаний.
Dávaj len vedieť, že som
Просто дай мне знать, что я ...
Nenahraditeľná
Незаменимый.
Buď mojím svetlom, keď kráčam tmou
Будь моим светом, когда я иду во тьме.
Objím ma nech viem, že som ti tou
Обними меня, чтобы я знала, что я единственная.
Hodnou toho, nech ma nenecháš
Достойный не отпускать меня.
Zabojuj o mňa, keď sa strácam
Сражайся за меня, когда я потеряюсь.
Po tvojom boku neviem báť sa
Я не могу бояться рядом с тобой.
Miluj ma dokopy a predsa zvlášť
Люби меня вместе, и все же особенно.
Uprostred búrok a tmy
Среди бурь и тьмы.
Daj vedieť, že stále si
Дай мне знать, что ты все еще ...
Obleč ma do nového kroja
Одень меня в новый костюм.
Veď som žena hodna boja
Я женщина, достойная борьбы.
Uprostred predstáv a snov
Посреди идей и мечтаний.
Dávaj len vedieť, že som
Просто дай мне знать, что я ...
Nenahraditeľná
Незаменимый.
Uprostred búrok a tmy
Среди бурь и тьмы.
Daj vedieť, že stále si
Дай мне знать, что ты все еще ...
Obleč ma do nového kroja
Одень меня в новый костюм.
Veď som žena hodna boja
Я женщина, достойная борьбы.
Uprostred predstáv a snov
Посреди идей и мечтаний.
Dávaj len vedieť, že som
Просто дай мне знать, что я ...






Attention! Feel free to leave feedback.