Lyrics and translation Sima Martausová - Pieseň a šál

Sťa východ slnka nad lesmi
Zasvieť mi tak ako vieš mi
Len vtedy zahrajú zvony
Keď spolu udrieme do nich
Sťa odhodlanie a sila
Nezabudnuteľná chvíľa
Milovaný, milovaná
Buď ten čo rozosmieva ma
A hoci máme rozdielne svety
Každého život je iba veľký bál
Tancujme na ňom viac ako predtým
Ja, tvoja pieseň a ty, môj nový šál
Keď ten, čo vymyslel mosty
Spojil dva svety odlišností
Spojme noc s ranným svitaním
Len bublinami vo vani
A hoci máme rozdielne svety
Každého život je iba veľký bál
Tancujme na ňom viac ako predtým
Ja, tvoja pieseň a ty, môj nový šál
Si mojím príbehom z bájí
Čo kvitne ako strom v máji
Si text čo autor napísal
A klobúk, ktorý nosí sa

Солнце восходит над лесом.
Освети меня так, как ты меня знаешь.
Только тогда будут звучать колокола.
Когда мы ударим по ним вместе.
Твоя решительность и сила.
Незабываемый момент.
Любимый, любимый ...
Будь тем, кто заставляет меня смеяться.
И хотя у нас разные миры.
Жизнь каждого-просто большая причуда.
Давай танцевать на нем больше, чем раньше.
Я, твоя песня и ты, мой новый шарф.
Когда тот, кто изобрел мосты?
Объединены два мира различий.
Давай соединим ночь с утренним рассветом.
Просто мыльные пузыри в ванной.
И хотя у нас разные миры.
Жизнь каждого-просто большая причуда.
Давай танцевать на нем больше, чем раньше.
Я, твоя песня и ты, мой новый шарф.
Ты-моя история о баснях.
Что расцветает, как дерево в мае?
Si текст, что написал автор
И шляпу надеть.