SIMA - Ex - translation of the lyrics into German

Ex - SIMAtranslation in German




Ex
Ex
Zvoní mi zas telefón a tak zdvíham mayday že či idem dnes von vravím
Mein Telefon klingelt wieder, also hebe ich ab, Mayday, ob ich heute rausgehe, sage ich
Im teda že hej hej čašník že čo chceme zlatú s ľadom
Ihnen also, ja, ja, Kellner, was wir wollen, Gold [Tequila] mit Eis
Prosím baybay štyri krát či radšej celú fľašu hlavne lej lej.
Bitte, Baby, viermal oder lieber die ganze Flasche, hauptsache, schenk ein, ein.
Pýtaš sa ma že či mám cigu vravím ti ju dám dám že vraj je dnes párty
Du fragst mich, ob ich eine Kippe habe, ich sag dir, ich geb sie dir, dir, angeblich ist heute Party
Na zelenej poďme tam tam na zadnom sme šiesti a tak hlavu
Auf der Grünen [Ort/Straße], lass uns hin, hin, auf dem Rücksitz sind wir zu sechst, und so den Kopf
V okne mám au kričím bellavita na všetkých a z okna mávam.
hab ich im Fenster, au, ich rufe Bellavita zu allen und winke aus dem Fenster.
Na nohách feti a na sebe džíny ona šaty čierne baleríny
An den Füßen Fila [Marke] und Jeans an, sie hat ein Kleid, schwarze Ballerinas
Típci chcú vedieť či chceme ísť s
Die Typen wollen wissen, ob wir mit
Nimi beatlime telom tancujeme pri nich.
ihnen gehen wollen, wir beatboxen mit dem Körper, tanzen bei ihnen.
Cítim sa tak slobodná užívam si s nimi do rána pijem na ex tancujem s
Ich fühle mich so frei, genieße es mit ihnen bis zum Morgen, trinke auf Ex, tanze mit
Každým no nešukám s nikým jak dáma zabúdam na
jedem, aber ficke mit niemandem, wie eine Dame, vergesse den
Ex nebudem plakať ani jedna slza žiadna dráma len kvôli ex
Ex, werde nicht weinen, nicht eine Träne, kein Drama, nur wegen dem Ex
špirála je drahá pýtaš sa ma kde teda prespávam. Moja vec! Nechc
Mascara ist teuer, du fragst mich, wo ich also übernachte. Meine Sache! Wollte
Ela som ti písať sms som preč. A
dir keine SMS schreiben, ich bin weg. Und
Tak ti volám aby si to vedel že si ex. Z
deshalb rufe ich dich an, damit du es weißt, dass du jetzt Ex bist. Aus
Jeho úst vychádzali iba klamstvá a zrazu stratil reč. Med
seinem Mund kamen nur Lügen, und plötzlich verschlug es ihm die Sprache. Zwis
Zi nami neni pozitívna ani jedna vec ani ten sex. Bab
chen uns ist nicht eine einzige Sache positiv, nicht mal der Sex. Die Mäd
Y hovorili ser na to časom príde lepší a bude stáť za to. Všetk
els sagten, scheiß drauf, mit der Zeit kommt ein Besserer und es wird sich lohnen. Alle
Y veci v koši zlato vymaž moje číslo a zabudnime na to. Zraz
Sachen sind im Müll, Schatz, lösch meine Nummer und vergessen wir das. Plötz
U ti chýbam keď som preč zabudni kde bývam nezvoň mi bež preč
lich fehle ich dir, wenn ich schon weg bin, vergiss, wo ich wohne, klingel nicht bei mir, lauf weg






Attention! Feel free to leave feedback.