Lyrics and translation SIMA - Keď Si so Mnou
Iba
keď
si
so
mnou
Only
when
you're
with
me
Je
mi
jedno
kde
sme
I
don't
care
where
we
go
Nevnímam
priestor
I
don't
notice
the
space
Nezáleží
na
mieste
The
place
doesn't
matter
Iba
keď
si
so
mnou
Only
when
you're
with
me
Čas
mi
je
ukradnutý
Time
is
a
thief
Nech
to
vie
každý
Let
everyone
know
Tak
nech
to
trvá
navždy
May
it
last
forever
Zoberiem
ťa,
pamätáš
I'll
take
you,
remember
Tam,
kde
sme
stáli
ako
malí
Where
we
stood
as
little
kids
A
stále
sme
sa
smiali
And
we
always
laughed
Počítali
money
aaaaa
Counting
money,
yeah
Sedávali
vonku
na
zábradlí
Sitting
outside
on
the
railing
Jak
partia
As
a
team
Krúzujeme
si
mestom
We're
cruising
through
the
city
Chápeme
sa
aj
bez
slov
We
understand
each
other
even
without
words
Slnko
na
nás
páli
The
sun
is
shining
on
us
A
v
aute
nám
hra
Jackson
And
Jackson's
playing
in
the
car
Užívame
si
ten
lajf
We're
enjoying
this
life
Tvoríme
si
svoj
svet
- raj
We're
creating
our
own
world
- paradise
Nebudeš
viac
sad,
boooy
You
won't
be
sad
anymore,
boy
Precíť
s
nami
ten
vibe
Feel
the
vibe
with
us
Iba
keď
si
so
mnou
Only
when
you're
with
me
Je
mi
jedno
kde
sme
I
don't
care
where
we
go
Nevnímam
priestor
I
don't
notice
the
space
Nezáleží
na
mieste
The
place
doesn't
matter
Iba
keď
si
so
mnou
Only
when
you're
with
me
Čas
mi
je
ukradnutý
Time
is
a
thief
Nech
to
vie
každý
Let
everyone
know
Tak
nech
to
trvá
navždy
May
it
last
forever
Lala
lala
lala
lala
Lala
lala
lala
lala
Lalala
lá
la,
lala
lá
la
Lalala
la
la,
lala
la
la
Lala
lala
lala
lala
Lala
lala
lala
lala
Lalala
lá
la,
lala
lá
la
Lalala
la
la,
lala
la
la
Neska
si
ty
kapitán
You're
the
captain
today
Zober
ma
niekam
Take
me
somewhere
Kde
sa
nonstop
Where
nonstop
Zdvíha
ruka
po
strop
Hands
go
up
to
the
ceiling
Míňa
sa
nám
kapitál
We're
spending
our
fortune
No
a
čo?
Z
nuly
na
sto
So
what?
From
zero
to
sixty
Za
sekundu
párty
a
In
a
second,
party
and
S
úsmevom
na
tvári
With
a
smile
on
our
face
Gin
a
džús
v
pohári
Gin
and
juice
in
our
glasses
Aj
keď
každú
chvíľu
Even
though
our
plans
Menia
sa
nám
plány
Keep
changing
all
the
time
V
kruhu
dobrej
aury
In
the
circle
of
good
aura
S
mojou
ženskou
army
With
my
girl
army
Voda
teplo
a
palmy
Warm
water
and
palm
trees
Voda
teplo
a
palmy
Warm
water
and
palm
trees
Iba
keď
si
so
mnou
Only
when
you're
with
me
Je
mi
jedno
kde
sme
I
don't
care
where
we
go
Nevnímam
priestor
I
don't
notice
the
space
Nezáleží
na
mieste
The
place
doesn't
matter
Iba
keď
si
so
mnou
Only
when
you're
with
me
Čas
mi
je
ukradnutý
Time
is
a
thief
Nech
to
vie
každý
Let
everyone
know
Tak
nech
to
trvá
navždy
May
it
last
forever
Lala
lala
lala
lala
Lala
lala
lala
lala
Lalala
lá
la,
lala
lá
la
Lalala
la
la,
lala
la
la
Lala
lala
lala
lala
Lala
lala
lala
lala
Lalala
lá
la,
lala
lá
la
Lalala
la
la,
lala
la
la
Lala
lala
lala
lala
Lala
lala
lala
lala
Lalala
lá
la,
lala
lá
la
Lalala
la
la,
lala
la
la
Lala
lala
lala
lala
Lala
lala
lala
lala
Lalala
lá
la,
lala
lá
la
Lalala
la
la,
lala
la
la
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.