SIMA - Mul on ikävä - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SIMA - Mul on ikävä




Mul on ikävä
Я скучаю по тебе
Sitä huumaa
Это опьяняет
Joka onnesta sai meidät sekaisin
Эта удача свела нас с ума
Toivon että sen vois saada takaisin
Жаль, что я не могу вернуть это обратно
Mul on ikävä
Я скучаю по тебе
Sitä aikaa
На тот момент
Mitä ikinä sulle sanoinkaan
Что бы я тебе ни сказал
Kaikki juttuni sai sut nauramaan
Все мои вещи заставляли тебя смеяться
Mul on ikävä
Я скучаю по тебе
Sitä huumaa
Это опьяняет
Joka onnesta sai meidät sekaisin
Эта удача свела нас с ума
Toivon että sen vois saada takaisin
Жаль, что я не могу вернуть это обратно
Mul on ikävä
Я скучаю по тебе
Mul on ikävä meitä
Я скучаю по нам
Ikävä meitä
Скучаешь по нам
Aina samat rutiinit ku tuut himaan
Всегда одна и та же рутина, когда ты возвращаешься домой
Sanot moi ja meet heti nukkumaan
Поздоровайся и иди спать
makoilen vaan sohvalla
Я просто лежу на диване
Mietin miten kaikki oli ennen siistiä
Интересно, как раньше все было круто
Kaikki jutut aina tehtiin yhdessä
Все всегда делалось вместе
Mut mitä meille tapahtui?
Но что же случилось с нами?
Mulle oot yhä koko maailma
Ты по-прежнему весь мир для меня.
Vaikken osaa sitä sulle enää kertoa
Даже если я больше не могу тебе ничего сказать
Tää ei tunnu enää samalta
Я больше не чувствую себя прежней
Mul on ikävä
Я скучаю по тебе
Sitä huumaa
Это опьяняет
Joka onnesta sai meidät sekaisin
Эта удача свела нас с ума
Toivon että sen vois saada takaisin
Жаль, что я не могу вернуть это обратно
Mul on ikävä
Я скучаю по тебе
Sitä aikaa
На тот момент
Mitä ikinä sulle sanoinkaan
Что бы я тебе ни сказал
Kaikki juttuni sai sut nauramaan
Все мои вещи заставляли тебя смеяться
Ennen käveltiin käsi kädes kadulla
Раньше мы ходили рука об руку по улице
Vaikka rahaa oli vähän syötiin ulkona
Хотя денег было мало, мы питались вне дома
Joka hetki tuntui unelta
Каждое мгновение казалось сном
Kaikki uudet jännät jutut muuttui arjeksi
Все новые захватывающие вещи превратились в повседневную жизнь
Kun yksiömme huone vaihtui kahdeksi
Когда наша комната-студия превратилась в две
Ja huuma alkoi hiipua
И порыв начал угасать
Vaikka haalistunut on jo tämä tunnelma
Хотя это настроение уже поблекло
jotenkin sen aijon vielä korjata
Я собираюсь как-нибудь это исправить
en anna tämän loppua
Я не позволю этому закончиться
Mul on ikävä
Я скучаю по тебе
Sitä huumaa
Это опьяняет
Joka onnesta sai meidät sekaisin
Эта удача свела нас с ума
Toivon että sen vois saada takaisin
Жаль, что я не могу вернуть это обратно
Mul on ikävä
Я скучаю по тебе
Mul on ikävä meitä
Я скучаю по нам
Ikävä meitä
Скучаешь по нам
Ei oo kummankaan syy
Никто из нас не виноват
Kaikki arkeen kyllästyy
# Нам надоедает наша повседневная жизнь #
Mut lupaan sulle sen
Но я обещаю тебе
teen tän eteen kaiken
Я сделаю все это
tiedän sen
Я знаю это
Et yhdessä me saadaan tää liekki syttyy uudelleen
Вместе мы снова разожжем пламя
Mul on ikävä
Я скучаю по тебе
Sitä huumaa
Это опьяняет
Joka onnesta sai meidät sekaisin
Эта удача свела нас с ума
Toivon että sen vois saada takaisin
Жаль, что я не могу вернуть это обратно
Mul on ikävä
Я скучаю по тебе
Sitä aikaa
На тот момент
Mitä ikinä sulle sanoinkaan
Что бы я тебе ни сказал
Kaikki juttuni sai sut nauramaan
Все мои вещи заставляли тебя смеяться
Mul on ikävä
Я скучаю по тебе
Mul on ikävä meitä
Я скучаю по нам
Mul on ikävä
Я скучаю по тебе





Writer(s): Jussi Olavi Tiainen, Mathias Lasse Alfred Hermansson, Hannu Tapio Korkeamaeki, Mikko Samuel Tiainen


Attention! Feel free to leave feedback.