Lyrics and translation SIMA - Niinku mun unissa

Niinku mun unissa

Viime yönä me lennettiin
Ilman siipiä Tiibettiin
Siemailtiin bombeeta
Piknikkipaikkana Himalaja
Mut voitko mua nipistää
Niin tiiän että tää
Tunne on aitoa
Enkä mä oo enää siinä unessa
Ei en haluu silmii sulkea
Päivät tuntuu kuin ne ois unta vaan
Sä oot just niinku mun unissa
Ei mikään muutu kun mä oon valveilla
Miten sä oo′oo'oo′oot niinku mun unissa
Miten sä oo'oo'oo′oot niinku mun unissa
Ennen meistä vain haaveilin
Mutku heräsin ni tajusin
Sähän pelaat eri liigassa
Eikä mulla oo suhun mahiksia
Mut en voi olla sokee
Sun silmistä näkee
Sullaki on tunteita
Sä kerroit miten näit samanlaisia unia
Mut ei en haluu silmii sulkea
Päivät tuntuu kuin ne ois unta vaan
Sä oot just niinku mun unissa
Ei mikään muutu kun mä oon valveilla
Miten sä oo′oo'oo′oot niinku mun unissa
Miten sä oo'oo′oo'oot niinku mun unissa
Sä oooo′o'ooot (ihan niinku, ihan niinku)
Miten sä oo'oo′oo′oot niinku mun unissa (just niinku, just niinku)
Sä oooo'o′ooot (ihan niinku, ihan niinku)
Miten sä oo'oo′oo'oot niinku mun unissa (just niinku, just niinku)
Ei en haluu silmii sulkea Päivät tuntuu ku ne ois unta vaan (miten sä oo′oo'oo'oot niinku mun unissa)
Sä oot just niinku mun unissa
Ei mikään muutu kun mä oon valveilla (miten sä oo′oo′oo'oot niinku mun unissa) (just niinku, just niinku) (miten sä oo′oo'oo′oot niinku mun unissa) (ihan niinku, ihan niinku) (Sä oooo'o′oooot just niinku, just niinku) (Miten sä oo'oo'oo′oot niinku mun unissa) (Ihan niinku, ihan niinku) (Sä oooo′o'ooot just niinku, just niinku ja sä oo′oo'oo′oot) niinku mun unissa

Как в моих снах

Прошлой ночью мы летали
Без крыльев в Тибет
Попивали бомбей
Устроили пикник в Гималаях
Но можешь меня ущипнуть?
Чтобы я знала, что это
Чувство настоящее
И что я больше не во сне
Нет, не хочу закрывать глаза
Дни кажутся сном
Ты прямо как в моих снах
Ничего не меняется, когда я просыпаюсь
Как ты мо-о-ожешь быть как в моих снах
Как ты мо-о-ожешь быть как в моих снах
Раньше я только мечтала о нас
Но когда проснулась, поняла
Ты играешь в другой лиге
И у меня нет к тебе шансов
Но я не могу быть слепой
В твоих глазах видно
Что у тебя тоже есть чувства
Ты рассказывал, как видел такие же сны
Но нет, не хочу закрывать глаза
Дни кажутся сном
Ты прямо как в моих снах
Ничего не меняется, когда я просыпаюсь
Как ты мо-о-ожешь быть как в моих снах
Как ты мо-о-ожешь быть как в моих снах
Ты та-а-ак (совсем как, совсем как)
Как ты мо-о-ожешь быть как в моих снах (точно как, точно как)
Ты та-а-ак (совсем как, совсем как)
Как ты мо-о-ожешь быть как в моих снах (точно как, точно как)
Нет, не хочу закрывать глаза Дни кажутся сном (как ты мо-о-ожешь быть как в моих снах)
Ты прямо как в моих снах
Ничего не меняется, когда я просыпаюсь (как ты мо-о-ожешь быть как в моих снах) (точно как, точно как) (как ты мо-о-ожешь быть как в моих снах) (совсем как, совсем как) (Ты та-а-ак точно как, точно как) (Как ты мо-о-ожешь быть как в моих снах) (Совсем как, совсем как) (Ты та-а-ак точно как, точно как и ты та-а-ак) как в моих снах