Lyrics and translation SIMA - Spolu (Acoustic Version)

Spolu (Acoustic Version)

Láska čo mi dáva krídla zrychluje moj tep no nechává ma dýchat keď
Som s tebou nachvilu sa zastaví čas, j
E mi jedno jedno čo si druhý myslí o nás, srd
Ci mi opět buch a keď sme spolu, iba ty a ja raz do rána vzhuru, co
Se zvoněnim tak dnes máš smolu běží životní film a ty v ňom máš
Hlavnu rolu, lebo keď som s tebou je mi dobre a tím padom je mi jedno
čo vravi mama s něj radom, mo
Je srdce je jediný mojim panom přijď ku mna a rozloucime se až nad
Ranom, budeme jazdit len tak v autě pojďme sa milovat zaparkuje
Porsche, chytim ti hvězdu keď měsíc zajde, keď
Lasku nehledas sama si ťa najde, a
J keď nebudem tvoja prvá chcem být tvoja posledná, nav
ždy jediná a žádná jiná tvoja srdce nevyhra, láska
Co mi dává kridla zrychluje moj tep no nechava ma dychat keď somm s
Tebou nachvilu se zastavi čas je mi
Jedno čo si druhý myslí o nas, srdc
E mi opět buch a keď jsme spolu iba ty a ja raz do rána spolu, co
Se zvoněním tak dnes má smolu, bě
ží životní film a ty v ňom máš hlavnu rolu

Вместе (Акустическая версия)

Любовь, что дарит мне крылья, ускоряет мой пульс, но позволяет дышать, когда
Я с тобой. На мгновение время останавливается,
Мне всё равно, что другие думают о нас, серд
це снова бьется чаще, и когда мы вместе, только ты и я до утра не спим, плевать
На будильник, сегодня ему не повезло, идёт фильм моей жизни, и ты в нём играешь
Главную роль, ведь когда я с тобой, мне хорошо, и поэтому мне всё равно,
Что говорит мама и весь её совет, моё
Сердце — мой единственный хозяин. Приди ко мне, и мы попрощаемся только утром,
Будем просто кататься на машине, давай займемся любовью, припаркуем
Porsche, я достану тебе звезду, когда луна зайдёт, когда
Любовь не ищешь, она сама тебя найдёт, и
Пусть я не буду твоим первым, я хочу быть твоим последним, на
всегда единственным, и никакая другая твое сердце не завоюет, любовь,
Что дарит мне крылья, ускоряет мой пульс, но позволяет дышать, когда я с
Тобой. На мгновение время останавливается,
Мне всё равно, что другие думают о нас, серд
це снова бьется чаще, и когда мы вместе, только ты и я до утра не спим, плевать
На будильник, сегодня ему не повезло,
Идёт фильм моей жизни, и ты в нём играешь главную роль.