Vandharai Vazhavaikum - Simbu translation in German

Vandharai Vazhavaikum

Vandarai vaazha vaikum uru
Aduna appu vaikum paaru
Uichakha soru podum uru
Aditchu nee mela mela eru
Macchi valatu kaal vacchi
Vanangi vata bachchi
Tubburan da mela echi
Macchi namakku vendaam katchi
Wangi vaa da bajji
Bhaghk povom bhagal katchi
Vandarai vaazha vaikum uru
Aduna appu vaikum paaru
Macchi uichakha soru podum uru
Aditchu nee mela mela eru

Ind uru peoples ellaam
Nallavang nallum therinjavang
Sondha bandham ethum illa
Aana pachakar payapullaing
Figure pechum english vahat
Oru auum puriyalaye
Namm uru english teacher
Sariyag patigalaye
Adu adu otu otu padu padu kondadu
Koodu koodu detu detu nallum kootatu
Kotu kotu botu botu kadu karuvadu
Naadu naadu moodu moodu kattul packkkudu banpadu

Hay vandarai vaazha vaikum uru
Aduna appu vaikum paaru

Enga sutti ada enga vantom
Mand kaanju pochu mudiall da
Kaiyil kaasu theerum munne
Oora battu foi cheranum da
Enna bett mummy daddy ind ooril poarkkalaye
Cowboy jeans boattu matu meik mudialaye
Cell-lu cell-lu bill-lu bill-lu kallu kallu chenkallu
Mullu mullu tallumullu engum housefull-lu
Nillu nillu wellu wellu dillu dillu kuraiyate
Sollu sollu dillu dillu mullu kotil neum kutiyeru

Vandarai vaazha vaikum uru uru
Aduna appu vaikum paaru paaru paaru
Uichakha soru podum uru
Aditchu nee mela mela eru eru eru
Macchi valatu kaal vacchi
Vanangi vata bachchi
Tubburan da mela echi
El macchi namakku vendaam katchi
Wangi vaa da bajji
Bhaghk povom bhagal katchi
Vandarai vaazha vaikum uru
Aduna appu vaikum paaru
Uichakha soru podum uru
Aditchu nee mela mela eru eru

Ein Ort, der Fremde willkommen heißt

Ein Ort, der Fremde willkommen heißt,
wird dir einen Tritt verpassen, pass auf.
Ein Ort, der dir das beste Essen gibt,
schlag zu und steig immer höher.
Hey Schätzchen, setz deinen rechten Fuß,
bete und komm, Liebling,
er spuckt nach oben,
Schätzchen, wir brauchen keine Partei,
kauf mir doch ein Bajji,
lass uns zum Bhaghk gehen, Bhagal-Partei.
Ein Ort, der Fremde willkommen heißt,
wird dir einen Tritt verpassen, pass auf.
Schätzchen, ein Ort, der dir das beste Essen gibt,
schlag zu und steig immer höher.

Die Leute in diesem Ort sind alle
gut und kennen sich gut aus.
Es gibt keine Verwandten oder Beziehungen,
aber sie sind liebevolle Leute.
Sie reden wie Models und sprechen Englisch,
aber ich verstehe kein Wort.
Unser Englischlehrer hier
hat uns nicht richtig unterrichtet.
Das, das, fahr, fahr, sing, sing, feier.
Triff, triff, Date, Date, das ist nicht gut.
Gib, gib, setz, setz, trockener Fisch.
Land, Land, schließ, schließ, verpack es, Banpadu.

Hey, ein Ort, der Fremde willkommen heißt,
wird dir einen Tritt verpassen, pass auf.

Wo sind wir gelandet, mein Schatz,
mein Kopf ist ausgetrocknet, ich kann nicht mehr.
Bevor das Geld in meiner Hand ausgeht,
muss ich in meine Stadt zurückkehren.
Warum haben mich Mama und Papa in diesem Ort geboren?
Ich kann keine Cowboy-Jeans tragen und Kühe hüten.
Handy, Handy, Rechnung, Rechnung, Stein, Stein, Ziegelstein,
Dorn, Dorn, langer Dorn, überall ist es ausgebucht.
Steh, steh, gut, gut, Herz, Herz, verliere es nicht.
Sag, sag, Herz, Herz, Dorn, zieh in eine Hütte im Dornenfeld.

Ein Ort, der Fremde willkommen heißt, heißt, heißt,
wird dir einen Tritt verpassen, pass auf, pass auf, pass auf.
Ein Ort, der dir das beste Essen gibt,
schlag zu und steig immer höher, höher, höher.
Schätzchen, setz deinen rechten Fuß,
bete und komm, Liebling,
er spuckt nach oben,
Schätzchen, wir brauchen keine Partei,
kauf mir doch ein Bajji,
lass uns zum Bhaghk gehen, Bhagal-Partei.
Ein Ort, der Fremde willkommen heißt,
wird dir einen Tritt verpassen, pass auf.
Ein Ort, der dir das beste Essen gibt,
schlag zu und steig immer höher, höher.