Lyrics and translation Simcha Leiner - Ant Hu Zohn

Ant Hu Zohn

אַנְתְּ הוּא זָן לְכֹלָּא
,וּמְפַרְנֵס לְכֹלָּא
אַנְתְּ הוּא (דְ)שַׁלִּיט, עַל כֹּלָּא
,אַנְתְּ הוּא שַׁלִּיט עַל מַלְכַיָּא
וּמַלְכוּתָא, דִּילָךְ הִיא

אֲנָא עַבְדָּא דְקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא
,דְּסָגִידְנָא קַמֵּהּ
וּמִקַּמָּא דִּיקַר אוֹרַיְתֵהּ
,וּמִקַּמָּא דִּיקַר אוֹרַיְתֵהּ
בְּכָל עִדָּן
וְעִדָּן

לָא עַל אֱנָשׁ רָחִיצְנָא
,וְלָא עַל בַּר אֱלָהִין סָמִיכְנָא
אֶלָּא בֶּאֱלָהָא דִשְׁמַיָּא
אֶלָּא בֶּאֱלָהָא דִשְׁמַיָּא
דְּהוּא אֱלָהָא קְשׁוֹט
,וְאוֹרַיְתֵהּ קְשׁוֹט
וּנְבִיאוֹהִי קְשׁוֹט
וּמַסְגֵּא לְמֶעְבַּד, טַבְוָן וּקְשׁוֹט

דְּהוּא אֱלָהָא קְשׁוֹט
,וְאוֹרַיְתֵהּ קְשׁוֹט
וּנְבִיאוֹהִי קְשׁוֹט
וּמַסְגֵּא לְמֶעְבַּד, טַבְוָן וּקְשׁוֹט

בֵּהּ אֲנָא רָחִיץ
,וְלִשְׁמֵהּ קַדִּישָׁא יַקִּירָא
אֲנָא אֵמַר תֻּשְׁבְּחָן

יְהֵא רַעֲוָא קֳדָמָךְ
,דְּתִפְתַּח לִבָּאִי בְּאוֹרַיְתָא
וְתַשְׁלִים מִשְׁאֲלִין, דְּלִבָּאִי
וְלִבָּא דְכָל עַמָּךְ יִשְׂרָאֵל

לְטַב וּלְחַיִּין
,לְטַב וּלְחַיִּין
לְטַב וּלְחַיִּין, לְטַב וּלְחַיִּין
,וְלִשְלָם
לְטַב וּלְחַיִּין
,לְטַב וּלְחַיִּין
וְלִשְלָם
אָמֵן

Ты — Тот, Кто кормит всех

Ты — Тот, Кто кормит всех
,и обеспечивает всех
Ты — Тот, Кто правит всеми
,Ты — Тот, Кто правит царями
и царство, Твоё оно

Я — слуга Святого, Благословен Он
,который поклоняется пред Ним
и перед величием Его Торы
,и перед величием Его Торы
во все времена
и времена

Не на человека уповаю я
,и не на сына божьего полагаюсь я
лишь на Бога небесного
лишь на Бога небесного
Который есть Бог истинный
,и Тора Его истинна
и пророки Его истинны
и побуждает творить доброе и истинное

Который есть Бог истинный
,и Тора Его истинна
и пророки Его истинны
и побуждает творить доброе и истинное

На Него уповаю я
,и имени Его святому, дорогому
я воздаю хвалу

Да будет воля Твоя
,чтобы Ты открыл сердце моё к Торе
и исполнил желания, сердца моего
и сердца всего народа Твоего, Израиля

к добру и жизни
,к добру и жизни
к добру и жизни, к добру и жизни
,и к миру
к добру и жизни
,к добру и жизни
и к миру
аминь