Lyrics and translation Simcha Leiner - Harbei Nachat

Harbei Nachat

ביקשתי בן, נתת לי
,ביקשתי בת, נתת לי
ביקשתי בית עם המון ברכה
למשפחה

ת'הפרנסה, נתת לי
,את הבריות, נתת לי
וגם את כל החסד בחיי
עד בלי די

,אבל אני יודע שיש עוד דבר
והוא בעצם העיקר

,התפללתי ושמעת)
(נתת לי הכל

נתת לי בנים
נתת לי בנות
אני מאוד רוצה
,מכל אחד לראות
הרבה נחת
הרבה נחת

ויזכו לראות בנים
,בנים ובני בנים
עוסקים בתורה ובמצוות
ובמצוות

Радость от детей (Harbei Nachat)

Просил у Тебя сына, Ты мне его дал,
просил у Тебя дочь, Ты мне её дала,
просил у Тебя дом, полный благословения
для семьи.

Средства к существованию, Ты мне их дал,
возможность помогать людям, Ты мне её дала,
и всю милость в моей жизни
безгранично.

Но я знаю, что есть ещё кое-что,
и это, по сути, главное.

Я молился, и Ты услышала,
Ты дала мне всё.

Ты дала мне сыновей,
Ты дала мне дочерей.
Я очень хочу
от каждого из них видеть
много радости,
много радости.

И пусть удостоятся увидеть своих детей,
детей и внуков,
изучающих Тору и соблюдающих заповеди,
соблюдающих заповеди.