Simeon [CH] - Furt vo Hie - translation of the lyrics into French
Simeon [CH] Furt vo Hie

Simeon [CH] - Furt vo Hie

Lyrics and translation Simeon [CH] - Furt vo Hie




Furt vo Hie
Loin d'ici
Furt vo hie
Loin d'ici
Furt vo hie
Loin d'ici
Mengisch hani gad ke Bock uf das Gliir
Parfois j'ai envie de ce bonheur
Mengisch wetti lieber gad chli weg vo Hie
Parfois je préférerais juste être un peu loin d'ici
Chli weg vo Hie
Un peu loin d'ici
Z Glas isch immer komplett leer für si
Le verre est toujours complètement vide pour toi
Aues bös aues schlecht wo um si isch
Tout est mauvais, tout est horrible autour de toi
Wo um si isch
Autour de toi
I packe mini 7 Sache u de chöimer scho los
Je prends mes 7 affaires et je peux y aller
Uf dr strass i dr Luft oder ufem ne Floss
Sur la route, dans l'air ou sur un radeau
Ufem ne Floss
Sur un radeau
Houptsach
L'important
Furt vo hie
Loin d'ici
Chum mir tanze im Rege
On va danser sous la pluie
Furt vo hie
Loin d'ici
Mir gö dr Sunne entgege witer
On va vers le soleil, plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
Chum mir lö üs la tribe
On va se laisser entraîner par le courant
Furt vo hie
Loin d'ici
Mir gö dr Sunne entgege witer
On va vers le soleil, plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
La se nume chli la rede so gschid
Laisse-les juste parler un peu comme ça, avec intelligence
Mir wüsse beidi di si aui vouer Niid
On sait tous les deux que vous êtes tous remplis d'envie
Vouer Niid
D'envie
I ha ke luscht me ufnes Lebe im Schuss
Je n'ai plus envie de vivre comme ça
Viu lieber spili mit dir chli Stadt Land Fluss
Je préférerais beaucoup jouer un peu à ville, campagne, rivière avec toi
Stadt Land Fluss
Ville, campagne, rivière
I packe mini 7 Sache u de chöimer scho los
Je prends mes 7 affaires et je peux y aller
Uf dr strass i dr Luft oder ufem ne Floss
Sur la route, dans l'air ou sur un radeau
Ufem ne Floss
Sur un radeau
Houptsach
L'important
Furt vo hie
Loin d'ici
Chum mir tanze im Rege
On va danser sous la pluie
Furt vo hie
Loin d'ici
Mir gö dr Sunne entgege witer
On va vers le soleil, plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
Chum mir lö üs la tribe
On va se laisser entraîner par le courant
Furt vo hie
Loin d'ici
Mir gö dr Sunne entgege witer
On va vers le soleil, plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
Chum mir tanze im Rege
On va danser sous la pluie
Furt vo hie
Loin d'ici
Mir gö dr Sunne entgege witer
On va vers le soleil, plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
Chum mir lö üs la tribe
On va se laisser entraîner par le courant
Furt vo hie
Loin d'ici
Mir gö dr Sunne entgege witer
On va vers le soleil, plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
No chli witer
Encore un peu plus loin
Furt vo hie
Loin d'ici
Furt vo hie
Loin d'ici
Furt vo hie
Loin d'ici




Writer(s): Simeon Holzer
Simeon [CH] - Furt vo Hie
Album
Furt vo Hie
date of release
11-11-2022

1 Furt vo Hie
Attention! Feel free to leave feedback.