Simexn - Wins and Losses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simexn - Wins and Losses




Wins and Losses
Victoires et Défaites
I got these dreams that's underneath my belt
J'ai ces rêves qui sont sous ma ceinture
I got this pressure on my body, I don't need no help
J'ai cette pression sur mon corps, je n'ai besoin d'aucune aide
But I'm always stuck cause I don't ever fucking trust myself
Mais je suis toujours coincé parce que je ne fais jamais confiance à moi-même
So don't go questioning my loyalty, I gave myself
Alors ne remets pas en question ma loyauté, je me suis donné
And every day feels like I'm loosing
Et chaque jour me semble être une défaite
I'm always second-guessing
Je suis toujours en train de me remettre en question
Couldn't even finish school and
Je n'ai même pas pu finir mes études et
I been back and forth with jobs
J'ai changé de travail sans cesse
I got no funds to keep me cool
Je n'ai pas d'argent pour me payer un loyer
But when I sit back with this music
Mais quand je m'assois avec cette musique
It just feels so therapeutic
Elle me fait tellement du bien
And I
Et je
Sometimes I lose control
Parfois je perds le contrôle
My mind runs into circles
Mon esprit tourne en rond
That's the reason I would smoke
C'est la raison pour laquelle je fume
And I been fucking all these hoes
Et j'ai couché avec toutes ces filles
I always felt fucking alone
Je me suis toujours senti seul
I want you to hold me close
Je veux que tu me serres fort
You the reason I'm writing these songs
Tu es la raison pour laquelle j'écris ces chansons
Cause I
Parce que je
Love you, love you
T'aime, t'aime
You always listen to me
Tu m'écoutes toujours
Ohh
Ohh
Oh yeah
Oh oui
And I don't know why I gotta go through all this bullshit
Et je ne sais pas pourquoi je dois traverser toutes ces conneries
When I'm feeling good, it's always something with some new shit
Quand je me sens bien, il y a toujours quelque chose de nouveau
I've been on my own that's why I'm fucking with a new bitch
J'ai été seul, c'est pour ça que je suis avec une nouvelle fille
I'm still feeling nothing, she was only just a crew bitch
Je ne ressens toujours rien, elle n'était qu'une copine de mes amis
Her middle name ain't loyalty but fuck me like a porn star
Son deuxième prénom n'est pas loyauté, mais elle me baise comme une star du porno
Driving in the city, having urges to crash now
Je conduis dans la ville, j'ai envie de tout casser maintenant
Staying to myself cause I know I overthink a lot
Je reste pour moi-même parce que je sais que je surpense trop
Shit inside my head I'm feeling crazy, bout this shit a lot
Des trucs dans ma tête, je me sens fou, à cause de tout ça
Don't believe in nothing, when I die I pray to have my own religion
Je ne crois en rien, quand je mourrai, je prierai pour avoir ma propre religion
Cause I been trying on my own
Parce que j'ai essayé tout seul
Depression steady winning
La dépression gagne constamment
Lost it all before it's like the devil always winning
J'ai tout perdu avant que ce soit comme si le diable gagnait toujours
But 2021 I see my life of new beginnings
Mais en 2021, je vois ma vie avec de nouveaux départs
Let's get it
On y va
Cause I
Parce que je
Love you, love you
T'aime, t'aime
You always listen to me
Tu m'écoutes toujours





Writer(s): Dakoby Valentin


Attention! Feel free to leave feedback.